نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن ابن عباس: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، نهى أن يبيع الرجل طعاما حتى يستوفيه، قال: فقلت له: كيف ذلك؟ قال: " ذلك دراهم بدراهم، والطعام مرجأ "
معنى الحديث باختصار
إسناده صحيح على شرط الشيخين.وأخرجه البخاري (٢١٣٢) ، والطبراني (١٠٩١٥) ، والبيهقي ٥/٣١٢ من طريقين عن وهيب، بهذا الإسناد. وأخرجه النسائي ٧/٢٨٥ من طريق ابن عيينة، عن ابن طاووس، به. وانظر (١٨٤٧) . قال السندي: ذاك دراهم بدراهم: أي: بيع دراهم بدراهم، أي: إذا اشترى من أحد طعاما إلى أجل بدرهم ثم باعه منه أو من آخر قبل قبضه بدرهم يلزم الربا، لأنه في التقدير بيع درهم بدرهم والطعام غائب فهو ربا. مرجأ: هو اسم مفعول من أرجأ أو رجأ آخره همزة وقد تترك تخفيفا: إذا أخر.
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
قوله : "كيف ذلك " : أي : النهي هل هو للزوم أمر محظور ; كالرباء أو لأمر لا يدرى ؟ "ذلك " : البيع .
"درهم " : أي : بيع درهم .
"بدرهم " : أي : إذا اشترى من أحد طعاما إلى أجل بدرهم ، ثم باعه منه ، أو من آخر قبل قبضه بدرهم ، يلزم الربا ; لأنه في التقدير بيع درهم بدرهم ، والطعام غائب ، فهو ربا .
"مرجأ " : اسم مفعول من أرجأ ، أو رجأ - بالتشديد ، آخره همزة ، وقد تترك تخفيفا - : إذا أخر .
"درهم " : أي : بيع درهم .
"بدرهم " : أي : إذا اشترى من أحد طعاما إلى أجل بدرهم ، ثم باعه منه ، أو من آخر قبل قبضه بدرهم ، يلزم الربا ; لأنه في التقدير بيع درهم بدرهم ، والطعام غائب ، فهو ربا .
"مرجأ " : اسم مفعول من أرجأ ، أو رجأ - بالتشديد ، آخره همزة ، وقد تترك تخفيفا - : إذا أخر .
الحديث بالسند الكامل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ كَيْفَ ذَلِكَ قَالَ ذَلِكَ دَرَاهِمُ بِدَرَاهِمَ وَالطَّعَامُ مُرْجَأٌ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند بني هاشم من مجموعة مسند الإمام أحمد.