حديث من يستمع إلى حديث قوم وهم له كارهون صب في أذنه الآنك

قوله : "الآنك " : - بمد همزة وضم نون بعدها كاف - : الرصاص المذاب .
"تحلم " : أي : تكلف في الحلم ; أي : أتى فيه بشيء لم يره ، وقد سبق تحقيقه .

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏خَالِدٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عِكْرِمَةَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَنْ يَسْتَمِعْ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ ‏ ‏الْآنُكُ ‏ ‏وَمَنْ ‏ ‏تَحَلَّمَ ‏ ‏عُذِّبَ حَتَّى ‏ ‏يَعْقِدَ ‏ ‏شَعِيرَةً وَلَيْسَ بِعَاقِدٍ وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ ‏