حديث يا رسول الله ﷺ ما عندي إلا ما يقيظني والصبية

قوله : إلا ما يقيظني) : - بالتشديد - ; أي: ما يكفيني والصغار زمان شدة الحر .
"شبيه ": أي: قدر شبيه.
"بالفصيل ": بولد الناقة.
"الرابض ": أي: الجالس المقيم.
"لم نرزأ": - بتقديم الراء على الزاي آخره همزة - ; أي: لم ننقص، أو لم نصب، وهذا معجزة لرسول الله صلى الله عليه وسلم ، وقيل: كرامة لعمر - رضي الله تعالى .

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَيْسٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏دُكَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ الْخَثْعَمِيِّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَنَحْنُ أَرْبَعُونَ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ نَسْأَلُهُ الطَّعَامَ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لِعُمَرَ ‏ ‏قُمْ فَأَعْطِهِمْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِنْدِي إِلَّا مَا ‏ ‏يَقِيظُنِي ‏ ‏وَالصِّبْيَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏الْقَيْظُ ‏ ‏فِي كَلَامِ ‏ ‏الْعَرَبِ ‏ ‏أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ ‏ ‏قَالَ قُمْ فَأَعْطِهِمْ قَالَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمْعًا وَطَاعَةً قَالَ فَقَامَ ‏ ‏عُمَرُ ‏ ‏وَقُمْنَا مَعَهُ فَصَعِدَ بِنَا إِلَى غُرْفَةٍ لَهُ فَأَخْرَجَ الْمِفْتَاحَ مِنْ ‏ ‏حُجْزَتِهِ ‏ ‏فَفَتَحَ الْبَابَ قَالَ ‏ ‏دُكَيْنٌ ‏ ‏فَإِذَا فِي الْغُرْفَةِ مِنْ التَّمْرِ شَبِيهٌ ‏ ‏بِالْفَصِيلِ ‏ ‏الرَّابِضِ ‏ ‏قَالَ شَأْنَكُمْ قَالَ فَأَخَذَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا حَاجَتَهُ مَا شَاءَ قَالَ ثُمَّ الْتَفَتُّ وَإِنِّي لَمِنْ آخِرِهِمْ وَكَأَنَّا لَمْ ‏ ‏نَرْزَأْ ‏ ‏مِنْهُ تَمْرَةً ‏