نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المستبان ما قالا فعلى البادئ، ما لم يعتد المظلوم "
معنى الحديث باختصار
إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه البخاري في "الأدب المفرد" (٤٢٣) ، ومسلم (٢٥٨٧) ، وأبو داود (٤٨٩٤) ، والترمذي (١٩٨١) ، وأبو يعلى (٦٥١٨) ، وابن حبان (٥٧٢٨) و (٥٧٢٩) ، والبيهقي ١٠/٢٣٥، والخطيب البغدادي ٣/٢٢٢، والبغوي (٣٥٥٣) من طرق عن العلاء بن عبد الرحمن، بهذا الإسناد. وسيأتي برقم (١٠٣٢٩) و (١٠٧٠٣) . وفي الباب عن عياض بن حمار، يأتي ٤/١٦٢. وعن أنس عند البخاري في "الأدب المفرد" (٤٢٤) ، وأبي يعلى (٤٢٥٩) ، والخرائطي في "مساوىء الأخلاق" (٣٥) ، وإسناده ضعيف لضعف سعد بن سنان. قوله: "المستبان"، قال السند…
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
قوله: " المستبان ": افتعال من السب، وهما اللذان يسب كل منهما صاحبه .
" فعلى البادئ ": أي: فإثم ما قالا على من شرع أولا; لأنه الذي سب وتسبب لسب الآخر، ولكن مادام الآخر لا يتجاوز حد الاقتصاص; لأنه تسبب لذلك القدر، فإن جاوز، صار مستحقا لإثم الزائد؟ لعدم تسبب الأول للزائد .
وقوله: " ما لم يعتدي ": هكذا في النسخ، والموافق للقواعد: يعتد، وقد مر توجيه مثله، والله تعالى أعلم .
" فعلى البادئ ": أي: فإثم ما قالا على من شرع أولا; لأنه الذي سب وتسبب لسب الآخر، ولكن مادام الآخر لا يتجاوز حد الاقتصاص; لأنه تسبب لذلك القدر، فإن جاوز، صار مستحقا لإثم الزائد؟ لعدم تسبب الأول للزائد .
وقوله: " ما لم يعتدي ": هكذا في النسخ، والموافق للقواعد: يعتد، وقد مر توجيه مثله، والله تعالى أعلم .
الحديث بالسند الكامل
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْعَلَاءِ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلَاءَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالَا فَعَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.