حديث لتؤدن الحقوق إلى أهلها يوم القيامة حتى يقتص للشاة الجماء من الشاة القرناء تنطحها

قوله: " لتؤدن ": على بناء المفعول: بيان لعدله تعالى.
وفيه حث على ترك الظلم، وأداء الحقوق إلى أهلها في الدنيا .
" حتى يقتص ": على بناء المفعول; أي: يؤخذ القصاص .
" الجماء ": بفتح فتشديد - : التي لا قرن لها .
" تنطحها ": المشهور رواية - كسر الطاء، ويجوز الفتح - : بيان لكيفية القصاص; أي: الجماء تنطح القرناء في القصاص، أو بيان لعلته; أي: القرناء تنطح الجماء في الدنيا، فلذلك أخذ القصاص، والله تعالى أعلم .

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏شُعْبَةَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْعَلَاءِ ‏ ‏وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏الْعَلَاءَ ‏ ‏يُحَدِّثُ عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لَتُؤَدُّنَّ الْحُقُوقَ إِلَى أَهْلِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُقْتَصَّ لِلشَّاةِ ‏ ‏الْجَمَّاءِ ‏ ‏مِنْ الشَّاةِ ‏ ‏الْقَرْنَاءِ ‏ ‏تَنْطَحُهَا ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏ابْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏يَعْنِي فِي حَدِيثِهِ ‏ ‏يُقَادَ ‏ ‏لِلشَّاةِ ‏ ‏الْجَلْحَاءِ ‏