حديث إن رسول الله ﷺ قد أغزى رجالنا وإن هذا الكلب يمنعنا بعد الله والله ما يستطيع أحد أن يأتينا حتى تقوم امرأة منا فتحول بينه وبينه

قوله: "بالصورين": ضبط: - بفتح الصاد - بصيغة التثنية: اسم موضع بقرب المدينة.
" قد أغزى": أي: أرسلهم للغزو.
"وبعد الله": أي: الحافظ أولا هو الله تعالى، وهو الحافظ حقيقة، لكن الكلب بعد ذلك حافظ صورة أيضا.
"اقتله": هذا الأمر قد كان، ثم نسخ، إلا في الكلب الأسود، والله تعالى أعلم.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏رَوْحٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ جُرَيْجٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏الْعَبَّاسُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي رَافِعٍ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ يَا ‏ ‏أَبَا رَافِعٍ ‏ ‏اقْتُلْ كُلَّ كَلْبٍ ‏ ‏بِالْمَدِينَةِ ‏ ‏قَالَ فَوَجَدْتُ نِسْوَةً مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏بِالصَّوْرَيْنِ ‏ ‏مِنْ ‏ ‏الْبَقِيعِ ‏ ‏لَهُنَّ كَلْبٌ فَقُلْنَ يَا ‏ ‏أَبَا رَافِعٍ ‏ ‏إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَدْ ‏ ‏أَغْزَى ‏ ‏رِجَالَنَا وَإِنَّ هَذَا الْكَلْبَ يَمْنَعُنَا بَعْدَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا يَسْتَطِيعُ أَحَدٌ أَنْ يَأْتِيَنَا حَتَّى تَقُومَ امْرَأَةٌ مِنَّا فَتَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَاذْكُرْهُ لِلنَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَذَكَرَهُ ‏ ‏أَبُو رَافِعٍ ‏ ‏لِلنَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقَالَ يَا ‏ ‏أَبَا رَافِعٍ ‏ ‏اقْتُلْهُ فَإِنَّمَا يَمْنَعُهُنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏