نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ما استخلف خليفة إلا له بطانتان: بطانة تأمره بالخير وتحضه عليه، وبطانة تأمره بالشر وتحضه عليه، والمعصوم من عصم الله.»
معنى الحديث باختصار
(خليفة) هو من يقوم مقام الذاهب ويسد مسده من الحكام والأمراء والقضاة والولاة. (بطانتان) مثنى بطانة وبطانة الرجل خاصته وأهل مشورته في الأمور. (تحضه) تحثه على فعله وتؤكد عليه فيه. (المعصوم) المحفوظ من شر بطانة السوء والوقوع فيما يجر إلى الهلاك
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يعرض الحديث معنى «ما استخلف خليفة إلا له بطانتان»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «ما استخلف خليفة إلا له بطانتان». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «خليفة» و«بطانتان» و«تحضه» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- خليفة: هو من يقوم مقام الذاهب ويسد مسده من الحكام والأمراء والقضاة والولاة.
- بطانتان: مثنى بطانة وبطانة الرجل خاصته وأهل مشورته في الأمور.
- تحضه: تحثه على فعله وتؤكد عليه فيه.
- المعصوم: المحفوظ من شر بطانة السوء والوقوع فيما يجر إلى الهلاك.
دلالة الحديث
ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«ما استخلف خليفة إلا له بطانتان».
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب القدر من مجموعة صحيح البخاري.
