حديث قال النبي ﷺ عليكم هديا قاصدا عليكم هديا قاصدا عليكم هديا قاصدا فإنه من يشاد هذا الدين يغلبه

قوله: "يصوبهما": من التصويب، أي: يخفضهما.
"هديا قاصدا": أي: طريقا وسطا، لا إفراط فيه ولا تفريط.
"من يشاد": مفاعلة من الشدة؛ أي: يقابله بالشدة.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏خَرَجْتُ ذَاتَ يَوْمٍ لِحَاجَةٍ فَإِذَا أَنَا بِالنَّبِيِّ ‏ ‏عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ ‏ ‏يَمْشِي بَيْنَ يَدَيَّ فَأَخَذَ بِيَدِي فَانْطَلَقْنَا نَمْشِي جَمِيعًا فَإِذَا نَحْنُ بَيْنَ أَيْدِينَا بِرَجُلٍ ‏ ‏يُصَلِّي يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَتُرَاهُ ‏ ‏يُرَائِي فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَتَرَكَ يَدِي مِنْ يَدِهِ ثُمَّ جَمَعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يُصَوِّبُهُمَا وَيَرْفَعُهُمَا وَيَقُولُ ‏ ‏عَلَيْكُمْ ‏ ‏هَدْيًا ‏ ‏قَاصِدًا عَلَيْكُمْ ‏ ‏هَدْيًا ‏ ‏قَاصِدًا عَلَيْكُمْ ‏ ‏هَدْيًا ‏ ‏قَاصِدًا فَإِنَّهُ مَنْ ‏ ‏يُشَادَّ ‏ ‏هَذَا الدِّينَ ‏ ‏يَغْلِبْهُ ‏