حديث إن أمتي يسوقها قوم عراض الأوجه صغار الأعين كأن وجوههم الحجف

قوله: "الحجف": - بحاء وجيم مفتوحتين -: واحدها حجفة، وهي الترس.
"أما السابقة": أي: المرة السابقة.
"من هرب " كنصر؛ أي: فر من أيديهم.
"فيصطلمون": أي: يستأصلون.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو نُعَيْمٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏إِنَّ أُمَّتِي يَسُوقُهَا قَوْمٌ عِرَاضُ الْأَوْجُهِ صِغَارُ الْأَعْيُنِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ ‏ ‏الْحَجَفُ ‏ ‏ثَلَاثَ مِرَارٍ حَتَّى يُلْحِقُوهُمْ ‏ ‏بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ ‏ ‏أَمَّا السَّابِقَةُ الْأُولَى ‏ ‏فَيَنْجُو مَنْ هَرَبَ مِنْهُمْ وَأَمَّا الثَّانِيَةُ فَيَهْلِكُ بَعْضٌ ‏ ‏وَيَنْجُو بَعْضٌ وَأَمَّا الثَّالِثَةُ ‏ ‏فَيُصْطَلُونَ كُلُّهُمْ مَنْ بَقِيَ مِنْهُمْ قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ هُمْ قَالَ هُمْ ‏ ‏التُّرْكُ ‏ ‏قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَرْبِطُنَّ خُيُولَهُمْ إِلَى سَوَارِي مَسَاجِدِ الْمُسْلِمِينَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏وَكَانَ ‏ ‏بُرَيْدَةُ ‏ ‏لَا يُفَارِقُهُ بَعِيرَانِ ‏ ‏أَوْ ثَلَاثَةٌ ‏ ‏وَمَتَاعُ السَّفَرِ وَالْأَسْقِيَةُ بَعْدَ ذَلِكَ لِلْهَرَبِ مِمَّا سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏مِنْ الْبَلَاءِ مِنْ أُمَرَاءِ ‏ ‏التُّرْكِ ‏