حديث اللهم إن إبراهيم خليلك وعبدك ونبيك دعاك لأهل مكة وأنا محمد عبدك ونبيك ورسولك أدعوك لأهل المدينة

قوله: "واجعل ما بها من وباء بخم " - بضم خاء معجمة وتشديد ميم -: اسم غيضة بثلاثة أميال من الجحفة.
"كما حرمت": بالخطاب.
"الحرم": بالنصب - مفعول "حرمت "، والمراد: حرم مكة.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي قَتَادَةَ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى بِأَرْضِ ‏ ‏سَعْدٍ ‏ ‏بِأَصْلِ ‏ ‏الْحَرَّةِ ‏ ‏عِنْدَ بُيُوتِ السُّقْيَا ثُمَّ قَالَ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنَّ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏خَلِيلَكَ وَعَبْدَكَ وَنَبِيَّكَ دَعَاكَ لِأَهْلِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏وَأَنَا ‏ ‏مُحَمَّدٌ ‏ ‏عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏مِثْلَ مَا دَعَاكَ بِهِ ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ ‏ ‏لِأَهْلِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏نَدْعُوكَ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ وَمُدِّهِمْ وَثِمَارِهِمْ اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا ‏ ‏الْمَدِينَةَ ‏ ‏كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏وَاجْعَلْ مَا بِهَا مِنْ وَبَاءٍ ‏ ‏بِخُمٍّ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنِّي قَدْ حَرَّمْتُ مَا بَيْنَ ‏ ‏لَابَتَيْهَا ‏ ‏كَمَا حَرَّمْتَ عَلَى لِسَانِ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏الْحَرَمَ ‏