آية قرآن
حديث نبويالحديث 1504 من 3018

حديث قال لقد مزجت بكلمة لو مزج بها ماء البحر مزجت

الراويعائشة قالت
ابدأ القراءة
الكتابمسند النساء
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن عائشة قالت: " حكيت للنبي صلى الله عليه وسلم رجلا فقال: " ما يسرني أني حكيت رجلا، وأن لي كذا وكذا، قالت: فقلت يا رسول الله إن صفية امرأة - وقال بيده كأنه يعني قصيرة - فقال: " لقد مزجت بكلمة، لو مزج بها ماء البحر مزجت "

معنى الحديث باختصار

إسناده صحيح على شرط مسلم، وهو مطول الرواية (٢٤٩٦٤) ، غير أن شيخ أحمد هنا هو عبد الرحمن بن مهدي. وأخرجه الترمذي (٢٥٠٢) ، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (٢٠٦) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٠٨٠) ، والخرائطي في "مساوىء الأخلاق" (٢٠٦) ، والبيهقي في "الشعب" (٦٧٢١) ، والخطيب في "الكفاية" ص٤٠ من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٤٨٧٥) ، والترمذي (٢٥٠٢) ، والخرائطي في "مساوىء الأخلاق" (٢٠٣) من طريق يحيى بن سعيد، عن سفيان، به. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأبو حذيفة هو كوفي من أ…

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

قوله: "حكيت رجلا": أي: ذكرت حاله بالفعل؛ بأن فعلت كما كان يفعل مما فيه شين.
"فقال: لقد مزجت": بالخطاب لها؛ أي: خلطت بها عملك.
"مزجت": - بالتأنيث - أي؛ غلبت هذه الكلمة ماء البحر لو خلط ماء البحر بها؛ أي: تغير ماء البحر بها؛ أي: تغير ماء البحر من قبحها.

الحديث بالسند الكامل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏سُفْيَانَ ‏ ‏يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ الْأَقْمَرِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي حُذَيْفَةَ ‏ ‏وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏وَكَانَ ‏ ‏طَلْحَةُ ‏ ‏يُحَدِّثُ عَنْهُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏حَكَيْتُ لِلنَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏رَجُلًا فَقَالَ ‏ ‏مَا يَسُرُّنِي أَنِّي حَكَيْتُ رَجُلًا وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ‏ ‏صَفِيَّةَ ‏ ‏امْرَأَةٌ وَقَالَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ ‏ ‏يَعْنِي قَصِيرَةً فَقَالَ لَقَدْ مَزَجْتِ بِكَلِمَةٍ لَوْ مُزِجَ بِهَا مَاءُ الْبَحْرِ مَزَجَتْ ‏

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن مسند النساء من مجموعة مسند الإمام أحمد.

الحديث التاليحديث أن رسول الله ﷺ كان إذا خرج من الخلاء توضأالحديث السابقحديث سألت عائشة عن صلاة رسول الله ﷺ الليل قالت كان يصلي ثلاث عشرة ركعة
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث أن رسول الله ﷺ كان إذا خرج من الخلاء توضأ

حديث صحيح وهذا إسناد ضعيف لضعف جابر، وهو ابن يزيد الجعفي، وبقية رجاله ثقات رجال الشيخين. سفيان: هو الثوري. وأخرج ابن ماجه (٣٥٤) عن هناد بن السري -وهو ثقة- وابن حبان (١٤٤١) من طريق يحيى بن طلحة اليربوعي -وهو ضعيف لكنه متابع- كلاهما عن أبي الأحوص، عن منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت: ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من غائط إلا مس ماء. فهو حديث صحيح وترجم له ابن ماجه بقوله: باب الاستنجاء بالماء، وترجم له ابن حبان بقوله: ما يجب على المرء من مس الماء عند خروجه من الخلاء. ورواه ا…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث سألت عائشة عن صلاة رسول الله ﷺ الليل قالت كان يصلي ثلاث عشرة ركعة

الراوي: أبي سلمة

إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (٢٤٢٦٢) ، غير أن شيخي أحمد هنا: هما عبد الملك بن عمرو أبو عامر العقدي، ويزيد بن هارون. وأخرجه الدارمي (١٤٧٤) ، وابن خزيمة (١١٠٢) ، وأبو عوانة ٢/٣٢٨، والبغوي في "شرح السنة" (٩٦٤) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (١٤٨٣) ، ومسلم (٧٣٨) (١٢٦) ، والنسائي في= "المجتبى" ٣/٢٥٦، والدارمي (١٤٧٤) ، وأبو نصر في "قيام الليل" ص١٣٤ (مختصر) ، وابن خزيمة (١١٠٢) ، وأبو عوانة ٢/٣٢٨، وابن حزم في "المحلى" ٣/٤٩ من طرق عن هشام، به. وأخرجه مسلم (٧٣٨) ، وأبو داود…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث سألت عائشة أكان رسول الله ﷺ يخص من الأيام شيئا قالت لا كان عمله ديمة

الراوي: علقمة

إسناده صحيح على شرط الشيخين. عبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري. وأخرجه الترمذي في "الشمائل" (٣٠٣) من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وسلف برقم (٢٤٢٨٢) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إن الله عز وجل لا يمل حتى تملوا وإنه كان أحب الصلاة إلى رسول الله ﷺ ما دووم عليها وكان إذا صلى صلاة داوم عليها

الراوي: أبي سلمة

إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (٢٤٩٦٧) غير أن شيخ أحمد هنا: هو عبد الملك بن عمرو أبو عامر العقدي. وأخرجه ابن خزيمة (٢٠٧٩) من طريق أبي عامر، بهذا الإسناد.

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث كان رسول الله ﷺ إذا حضت يأمرني فأتزر ثم يباشرني

الراوي: عائشة

إسناده صحيح على شرط الشيخين، وقد سلف برقم (٢٤٢٨٠) ، إلا أن شيخ الإمام أحمد هنا هو عبد الرحمن بن مهدي. وقولها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حضت يأمرني فأتزر، ثم يباشرني: أخرجه الترمذي (١٣٢) ، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١/١٩٦ من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وقولها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج رأسه إلي وهو معتكف، فأغسله وأنا حائض: أخرجه النسائي في "الكبرى" (٣٣٨٠) ، وابن عبد البر في "التمهيد" ٨/٣٢٣ من طريق عبد الرحمن، به. وأخرجه مطولا ومختصرا عبد الرزاق في "مصنفه" (١٠٣١…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث ما خير رسول الله ﷺ بين أمرين قط إلا اختار أيسرهما إلا أن يكون فيه إثم

الراوي: عائشة

إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (٢٥٤٨٥) سندا ومتنا.

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث قال لقد مزجت بكلمة لو مزج بها ماء البحر مزجت؟

هذا الحديث موجود ضمن مسند النساء من مجموعة مسند الإمام أحمد.

من راوي حديث قال لقد مزجت بكلمة لو مزج بها ماء البحر مزجت؟

راوي الحديث هو عائشة قالت.

ما معنى حديث قال لقد مزجت بكلمة لو مزج بها ماء البحر مزجت باختصار؟

إسناده صحيح على شرط مسلم، وهو مطول الرواية (٢٤٩٦٤) ، غير أن شيخ أحمد هنا هو عبد الرحمن بن مهدي. وأخرجه الترمذي (٢٥٠٢) ، وابن أبي الدنيا في "الصمت" (٢٠٦) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٠٨٠) ، والخرائطي في "مساوىء الأخلاق" (٢٠٦) ، والبيهقي في "الشعب" (٦٧٢١) ، والخطيب في "الكفاية" ص٤٠ من طريق عبد الرحمن بن مهدي، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو داود (٤٨٧٥) ، والترمذي (٢٥٠٢) ، والخرائطي في "مساوىء الأخلاق" (٢٠٣) من طريق يحيى بن سعيد، عن سفيان، به. وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأبو حذيفة هو كوفي من أ…

هل يوجد شرح لـ حديث قال لقد مزجت بكلمة لو مزج بها ماء البحر مزجت؟

شرح الحديث قوله: "حكيت رجلا": أي: ذكرت حاله بالفعل؛ بأن فعلت كما كان يفعل مما فيه شين. "فقال: لقد مزجت": بالخطاب لها؛ أي: خلطت بها عملك. "مزجت": - بالتأنيث - أي؛ غلبت هذه الكلمة ماء البحر لو خلط ماء البحر بها؛ أي: تغير ماء البحر بها؛ أي: تغير ماء البحر من قبحها. الحديث بالسند الك...