حديث قال رسول الله ﷺ دعها عنك فإن القرف التلف

قوله : "أرض أبين " : بلفظ اسم التفضيل ، من البيان : اسم رجل أقام بها ، فأضيفت إليه .
"أرض رفقتنا " : - بكسر أو ضم فسكون - ; أي : أرض جماعتنا وإخواننا ، وفي رواية : "ريفنا" - بكسر راء وسكون تحتية - ; أي : زرعنا .
"وميرتنا " : - بكسر ميم وسكون تحتية - : الطعام .
"وبيئة " : أي : كثيرة الوباء والأمراض .
"فإن القرف " : - بفتح قاف وراء مهملة - جميعا : ملابسة الداء ومداناة المرض .
"التلف " : الهلاك ، قيل : ليس هذا من باب العدوى ، وإنما هو من باب الطب ; فإن استصلاح الهواء من أعون الأشياء على الصحة ، وفساده من أسرع الأشياء إلى الأسقام .

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنَا ‏ ‏مَعْمَرٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏مَنْ ‏ ‏سَمِعَ ‏ ‏فَرْوَةَ بْنَ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيَّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضًا عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا أَرْضُ ‏ ‏أَبْيَنَ ‏ ‏هِيَ أَرْضُ رُفْقَتِنَا ‏ ‏وَمِيرَتِنَا ‏ ‏وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ ‏ ‏أَوْ قَالَ إِنَّ بِهَا وَبَاءً شَدِيدًا ‏ ‏فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏دَعْهَا عَنْكَ فَإِنَّ ‏ ‏مِنْ ‏ ‏الْقَرَفِ ‏ ‏التَّلَفَ ‏