نص الحديث
النص الكامل للحديث
حدثنا عفان، بهذا الإسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا أكل أحدكم فليلعق أصابعه، فإنه لا يدري في أيتهن البركة "
معنى الحديث باختصار
إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه. وأخرجه مسلم (٢٠٣٥) (١٣٧) من طريق بهز بن أسد، عن وهيب بن خالد، بهذا الإسناد. وأخرجه الترمذي (١٨٠١) من طريق عبد العزيز بن المختار، عن سهيل بن أبي صالح، به، وحسنه. وسيأتي من طريق رجل عن أبي هريرة برقم (٩٣٦٩) . وأخرج الطبراني في "الأوسط" (٥٣٧٧) من طريق مخرمة بن بكير، عن أبيه، عن عبد الله الأغر، عن أبي هريرة، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكل طعاما لعق أصابعه وقال: "إن لعق الصحيفة بركة". وفي الباب عن ابن عمر، سلف برقم (٤٥١٤) ، وانظر شواهده هناك.
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
قوله : "فليلعق أصابعه"؛ أي: كلها، وقوله: "فإنه لا يدري " تعليل لذلك، والمراد: اللاتي دخلت في الطعام، ويحتمل أن يكون ضمير "أيتهن" للأطعمة، أو أجزاء الطعام، فلا يحتاج إلى تقدير "كلهن"، وهو الموافق للروايات المشهورة؛ لهذا الحديث.
الحديث بالسند الكامل
قَالَ حَدَّثَنَاه عَفَّانُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقَنَّ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.