حديث نبويالحديث 3226 من 11394

حديث لعمرك ما حبي معاذة بالذي يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها غواة الرجال إذ يناجونها بعدي

الراويأبي أمين بن ذروة
ابدأ القراءة
الكتابمسند المكثرين من الصحابة
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن أبي أمين بن ذروة، عن أبيه ذروة بن نضلة، عن أبيه نضلة بن طريف: أن رجلا منهم، يقال له: الأعشى، واسمه: عبد الله بن الأعور، كانت عنده امرأة يقال لها: معاذة، خرج في رجب يمير أهله من هجر، فهربت امرأته بعده، ناشزا عليه، فعاذت برجل منهم، يقال له: مطرف بن بهصل بن كعب بن قميشع بن دلف بن أهضم بن عبد الله، فجعلها خلف ظهره، فلما قدم، ولم يجدها في بيته، وأخبر أنها نشزت عليه، وأنها عاذت بمطرف بن بهصل، فأتاه فقال: يا ابن عم، أعندك امرأتي معاذة؟ فادفعها إلي، قال: ليست عندي، ولو كانت عندي لم أدفعها إليك، قال: وكان مطرف أعز منه، فخرج حتى أتى النبي صلى الله عليه وسلم، فعاذ به، وأنشأ يقول: يا سيد الناس وديان العرب . إليك أشكو ذربة من الذرب كالذئبة الغبشاء في ظل السرب . خرجت أبغيها الطعام في رجب فخلفتني بنزاع وهرب . أخلفت العهد ولطت بالذنب وقذفتني بين عيص مؤتشب . وهن شر غالب لمن غلب، فقال النبي صلى الله عليه وسلم عند ذلك: " وهن شر غالب لمن غلب " فشكا إليه امرأته وما صنعت به، وأنها عند رجل منهم يقال له: مطرف بن بهصل، فكتب له النبي صلى الله عليه وسلم: " إلى مطرف، انظر امرأة هذا معاذة، فادفعها إليه "، فأتاه كتاب النبي صلى الله عليه وسلم، فقرئ عليه، فقال لها: يا معاذة، هذا كتاب النبي صلى الله عليه وسلم فيك، فأنا دافعك إليه، قالت: خذ لي عليه العهد والميثاق وذمة نبيه: لا يعاقبني فيما صنعت، فأخذ لها ذاك عليه، ودفعها مطرف إليه، فأنشأ يقول: لعمرك ما حبي معاذة بالذي . يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها . غواة الرجال، إذ يناجونها بعدي

معنى الحديث باختصار

إسناده ضعيف لجهالة أكثر رواته، أبو سلمة عبيد بن عبد الرحمن الحنفي: هو ابن عبيد بن سلمة البصري، قال أبو حاتم -كما في ترجمته في "الجرح والتعديل" ٥/٤١٠-: مجهول، وذكره البخاري في ترجمة الحكم بن سعيد في "التاريخ الكبير" ٢/٣٣٠، ٣٣١، وقال: لي فيه بعض النظر، وذكره ابن حبان في "الثقات" ٨/٤٢٩، وقال: روى عنه البصريون. قلنا: ووثقه أبو حفص الفلاس عندما روى عنه هذا الحديث كما في "التوضيح" ١/٢٧٢. والجنيد بن أمين (بضم الهمزة، كما سبق تقييده) ترجمه الحسيني في "الإكمال" ص ٧١، والحافظ في "التعجيل" ص ٧٤، وقالا: لي…

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

قوله: "يمير أهله": أي: يطلب لهم الطعام.
"فجعلها خلف ظهره": أي: أعاذها من زوجها.
"كالذئبة": تأنيث الذئب.
"الغبساء": - بغين معجمة وباء موحدة وسين مهملة - من الغبس، وهو لون كلون الرماد، وهو بياض فيه كدرة، يقال: ذئب أغبس.
وفي "المجمع": الذئبة الغبساء؛ أي: الغبراء.
"بين عيص": - بكسر عين مهملة - قيل: أصل الشجر، وقيل: الشجر الكثير الملتف.
"مؤتشب": من الأشب، وهو كثرة الأشجار؛ أي: ملتف.
وقوله: "إذ أزالها": متعلق بالسوء، أو جاءت به؛ أي: أزالها عما عليه من الخير، وهذا بمنزلة الاعتذار منها، والتعريض لمطرف، والله تعالى أعلم.
وفي "المجمع": رواه عبد الله بن أحمد، والطبراني، وفيه جماعة لم أعرفهم.

الحديث بالسند الكامل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْد اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو سَلَمَةَ عُبَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَنَفِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏الْجُنَيْدُ بْنُ أَمِينِ بْنِ ذِرْوَةَ بْنِ نَضْلَةَ بْنِ طَرِيفِ بْنِ بُهْصُلٍ الْحِرْمَازِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏أَمِيْنُ بْنُ ذِرْوَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏ذِرْوَةَ بْنِ نَضْلَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏نَضْلَةَ بْنِ طَرِيفٍ ‏ ‏أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏الْأَعْشَى ‏ ‏وَاسْمُهُ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَعْوَرِ ‏ ‏كَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا ‏ ‏مُعَاذَةُ ‏ ‏خَرَجَ فِي رَجَبٍ ‏ ‏يَمِيرُ ‏ ‏أَهْلَهُ مِنْ ‏ ‏هَجَرَ ‏ ‏فَهَرَبَتْ امْرَأَتُهُ بَعْدَهُ ‏ ‏نَاشِزًا ‏ ‏عَلَيْهِ فَعَاذَتْ بِرَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏مُطَرِّفُ بْنُ بُهْصُلِ بْنِ كَعْبِ بْنِ قَمَيْشَعِ بْنِ دُلَفَ بْنِ أَهْضَمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏فَجَعَلَهَا خَلْفَ ظَهْرِهِ فَلَمَّا قَدِمَ وَلَمْ يَجِدْهَا فِي بَيْتِهِ وَأُخْبِرَ أَنَّهَا ‏ ‏نَشَزَتْ ‏ ‏عَلَيْهِ وَأَنَّهَا عَاذَتْ ‏ ‏بِمُطَرِّفِ بْنِ بُهْصُلٍ ‏ ‏فَأَتَاهُ فَقَالَ يَا ابْنَ عَمِّ أَعِنْدَكَ امْرَأَتِي ‏ ‏مُعَاذَةُ ‏ ‏فَادْفَعْهَا إِلَيَّ قَالَ لَيْسَتْ عِنْدِي وَلَوْ كَانَتْ عِنْدِي لَمْ أَدْفَعْهَا إِلَيْكَ قَالَ وَكَانَ ‏ ‏مُطَرِّفٌ ‏ ‏أَعَزَّ مِنْهُ فَخَرَجَ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَعَاذَ بِهِ وَأَنْشَأَ يَقُولُ ‏ ‏يَا سَيِّدَ النَّاسِ وَدَيَّانَ ‏ ‏الْعَرَبْ ‏ ‏إِلَيْكَ أَشْكُو ‏ ‏ذِرْبَةً ‏ ‏مِنْ ‏ ‏الذِّرَبْ ‏ ‏كَالذِّئْبَةِ ‏ ‏الْغَبْشَاءِ ‏ ‏فِي ظِلِّ ‏ ‏السَّرَبْ ‏ ‏خَرَجْتُ ‏ ‏أَبْغِيهَا الطَّعَامَ فِي ‏ ‏رَجَبْ ‏ ‏فَخَلَّفَتْنِي بِنِزَاعٍ ‏ ‏وَهَرَبْ ‏ ‏أَخْلَفَتْ الْعَهْدَ وَلَطَّتْ ‏ ‏بِالذَّنَبْ ‏ ‏وَقَذَفَتْنِي بَيْنَ ‏ ‏عِيصٍ ‏ ‏مُؤْتَشَبْ ‏ ‏وَهُنَّ شَرُّ غَالِبٍ لِمَنْ ‏ ‏غَلَبْ ‏ ‏فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏عِنْدَ ذَلِكَ ‏ ‏وَهُنَّ شَرُّ غَالِبٍ لِمَنْ ‏ ‏غَلَبْ فَشَكَا إِلَيْهِ امْرَأَتَهُ وَمَا صَنَعَتْ بِهِ وَأَنَّهَا عِنْدَ رَجُلٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏مُطَرِّفُ بْنُ بُهْصُلٍ ‏ ‏فَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏مُطَرِّفٍ ‏ ‏انْظُرْ امْرَأَةَ هَذَا ‏ ‏مُعَاذَةَ ‏ ‏فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ فَأَتَاهُ كِتَابُ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقُرِئَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهَا يَا ‏ ‏مُعَاذَةُ ‏ ‏هَذَا كِتَابُ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِيكِ فَأَنَا دَافِعُكِ إِلَيْهِ قَالَتْ خُذْ لِي عَلَيْهِ الْعَهْدَ وَالْمِيثَاقَ وَذِمَّةَ نَبِيِّهِ لَا يُعَاقِبُنِي فِيمَا صَنَعْتُ فَأَخَذَ لَهَا ذَاكَ عَلَيْهِ وَدَفَعَهَا ‏ ‏مُطَرِّفٌ ‏ ‏إِلَيْهِ فَأَنْشَأَ يَقُولُ ‏ ‏لَعَمْرُكَ مَا حُبِّي ‏ ‏مُعَاذَةَ ‏ ‏بِالَّذِي ‏ ‏يُغَيِّرُهُ الْوَاشِي وَلَا قِدَمُ الْعَهْدِ ‏ ‏وَلَا سُوءُ مَا جَاءَتْ بِهِ إِذْ أَزَالَهَا ‏ ‏غُوَاةُ الرِّجَالِ إِذْ يُنَاجُونَهَا بَعْدِي ‏

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.

الحديث التاليحديث كنت أرى أن الذبح قبل الرمي فذبحت قبل أن أرمي قال فارم ولا حرجالحديث السابقحديث يا مالك الناس وديان العرب إني لقيت ذربة من الذرب غدوت أبغيها الطعام في رجب
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث كنت أرى أن الذبح قبل الرمي فذبحت قبل أن أرمي قال فارم ولا حرج

الراوي: عبد الله بن عمرو بن العاص

إسناده صحيح على شرط الشيخين. معمر: هو ابن راشد. وأخرجه مسلم (١٣٠٦) (٣٣٢) ، وابن الجارود في "المنتقى" (٤٨٨) ، والبيهقي في "السنن" ٥/١٤١، ١٤٢، والدارقطني ٢/٢٥١ من طريق عبد الرزاق، بهذا الإسناد. وسلف برقم (٦٤٨٤) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يا مالك الناس وديان العرب إني لقيت ذربة من الذرب غدوت أبغيها الطعام في رجب

إسناده ضعيف لجهالة حال صدقة بن طيسلة ومعن بن ثعلبة. صدقة بن طيسلة (وتحرف في (ق) و (م) و"التعجيل" إلى: طيلسة) : ذكره البخاري في "التاريخ الكبير" ٤/٢٩٥، وقال: سمع معن بن ثعلبة، روى عنه يوسف البراء، ونقل ذلك ابن حبان في "الثقات" ٦/٤٦٨، والحسيني في "الإكمال" ص ٢٠٢، والحافظ في "التعجيل" ص ١٨٦. ومعن بن ثعلبة: ذكره البخاري في "التاريخ الكبير" ٧/٣٩٠، وقال: سمع الأعشى، روى عنه صدقة بن طيسلة. وقال مثل ذلك ابن أبي حاتم وابن حبان والحسيني والحافظ. وياقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن أحمد ف…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث بلغوا عني ولو آية وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج

الراوي: أبي كبشة

إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أبي كبشة -وهو السلولي- فمن رجال البخاري. ابن نمير: هو عبد الله. وهو في "مصنف" عبد الرزاق (١٠١٥٧) و (١٩٢١٠) . وأخرجه ابن أبي شيبة ٨/٧٦٠ عن ابن نمير، به. وهو مكرر (٦٤٨٦) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث الكبائر الإشراك بالله عز وجل وعقوق الوالدين

الراوي: عبد الله بن عمرو

إسناده صحيح على شرط الشيخين. فراس: هو ابن يحيى الهمداني، والشعبي: هو عامر بن شراحيل. وأخرجه البخاري (٦٨٧٠) ، والترمذي (٣٠٢١) ، والدارمي ٢/١٩١، والطبري في "التفسير" (٩٢٢٢) [النساء: ٣١] من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وأخرجه البخاري (٦٦٧٥) ، والنسائي في "المجتبى" ٧/٨٩ و٨/٦٣، وأبو نعيم في "الحلية" ٧/٢٠٢، والبغوي (٤٤) من طرق، عن شعبة، به. وعلقه البخاري بصيغة الجزم بإثر الحديث (٦٨٧٠) عن معاذ، عن شعبة، به. قال الحافظ في "الفتح" ١١/٥٥٦: ووصله الإسماعيلي من رواية معاذ بن معاذ، عن شعبة. وأخرجه البخا…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يقول المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده

الراوي: أبي سعد

مرفوعه صحيح كما سلف برقم (٦٥١٥) ، وهذا سند محتمل للتحسين، أبو سعد: هو الأزدي، ذكره كذلك البخاري في كنى "التاريخ الكبير" ٩/٣٦، وابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" ١/٣٧٨، وكناه ابن حبان في "الثقات" ٥/٥٨٧ أبا سعيد، وتبعه الحسيني في "الإكمال" ص ٥١٥، روى عنه الأعمش وأبو إسحاق السبيعي. وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين. وانظر الحديث (٦٤٨٧) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أسبغوا يعني الوضوء ويل للعراقيب من النار أو الأعقاب

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير هلال بن يساف، وأبي يحيى الأعرج -واسمه مصدع- فمن رجال مسلم، منصور: هو ابن المعتمر. والحديث قسمان: أما قسم صلاة القاعد: فأخرجه مسلم (٧٣٥) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد. وسلف برقم (٦٥١٢) . أما القسم الثاني: وهو قوله عليه الصلاة والسلام: "أسبغوا الوضوء، ويل للأعقاب من النار"، فقد سلف برقم (٦٥٢٨) و (٦٨٠٩) ، وسيأتي برقم (٦٩١١) و (٦٩٧٦) و (٧١٠٣) .

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث لعمرك ما حبي معاذة بالذي يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها غواة الرجال إذ يناجونها بعدي؟

هذا الحديث موجود ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.

من راوي حديث لعمرك ما حبي معاذة بالذي يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها غواة الرجال إذ يناجونها بعدي؟

راوي الحديث هو أبي أمين بن ذروة.

ما معنى حديث لعمرك ما حبي معاذة بالذي يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها غواة الرجال إذ يناجونها بعدي باختصار؟

إسناده ضعيف لجهالة أكثر رواته، أبو سلمة عبيد بن عبد الرحمن الحنفي: هو ابن عبيد بن سلمة البصري، قال أبو حاتم -كما في ترجمته في "الجرح والتعديل" ٥/٤١٠-: مجهول، وذكره البخاري في ترجمة الحكم بن سعيد في "التاريخ الكبير" ٢/٣٣٠، ٣٣١، وقال: لي فيه بعض النظر، وذكره ابن حبان في "الثقات" ٨/٤٢٩، وقال: روى عنه البصريون. قلنا: ووثقه أبو حفص الفلاس عندما روى عنه هذا الحديث كما في "التوضيح" ١/٢٧٢. والجنيد بن أمين (بضم الهمزة، كما سبق تقييده) ترجمه الحسيني في "الإكمال" ص ٧١، والحافظ في "التعجيل" ص ٧٤، وقالا: لي…

هل يوجد شرح لـ حديث لعمرك ما حبي معاذة بالذي يغيره الواشي ولا قدم العهد ولا سوء ما جاءت به إذ أزالها غواة الرجال إذ يناجونها بعدي؟

شرح الحديث قوله: "يمير أهله": أي: يطلب لهم الطعام. "فجعلها خلف ظهره": أي: أعاذها من زوجها. "كالذئبة": تأنيث الذئب. "الغبساء": - بغين معجمة وباء موحدة وسين مهملة - من الغبس، وهو لون كلون الرماد، وهو بياض فيه كدرة، يقال: ذئب أغبس. وفي "المجمع": الذئبة الغبساء؛ أي: الغبراء. "بين عيص...