نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال له: " إذا دخلت ليلا فلا تدخل على أهلك حتى تستحد المغيبة، وتمتشط الشعثة "
معنى الحديث باختصار
لفظة "على" لم ترد في الأصول الخطية، وأثبتناها من (م) و"صحيح البخاري".
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
قوله : " إذا دخلت ليلا " : أي: شارفت الدخول على أهلك ليلا.
" فلا تدخل [على] أهلك " : أي: لا تدخل عليهم في الليل، بل ادخل عليهم في النهار.
" حتى تستحد " : أي: لتستحد; فـ " حتى " للتعليل، أو المعنى: إذا جئتهم ليلا، فلا تجامع أهلك إلى أن تصلح شأنها; فـ " حتى " للغاية.
" والمغيبة " : - بضم ميم - ، من أغابت: إذا غاب عنها زوجها، ومعنى " تستحد " : أي: تحلق شعر عانتها.
" والشعثة " : بفتح فكسر - ; أي: التي تفرق شعر رأسها.
" فعليك الكيس " : الكيس: - بفتح فسكون - : العقل، والمراد هاهنا: الجماع لطلب الولد، فجعل طلب الولد عقلا، ونصبه على الإغراء، حضه على طلب الولد; لأن جابرا ما كان له ولد، وقيل: المراد: استعمال الكيس والرفق في الجماع; مخافة أن تكون حائضة، فتستعجل في الدخول عليها; لطول الغيبة وامتداد الغربة.
" فلا تدخل [على] أهلك " : أي: لا تدخل عليهم في الليل، بل ادخل عليهم في النهار.
" حتى تستحد " : أي: لتستحد; فـ " حتى " للتعليل، أو المعنى: إذا جئتهم ليلا، فلا تجامع أهلك إلى أن تصلح شأنها; فـ " حتى " للغاية.
" والمغيبة " : - بضم ميم - ، من أغابت: إذا غاب عنها زوجها، ومعنى " تستحد " : أي: تحلق شعر عانتها.
" والشعثة " : بفتح فكسر - ; أي: التي تفرق شعر رأسها.
" فعليك الكيس " : الكيس: - بفتح فسكون - : العقل، والمراد هاهنا: الجماع لطلب الولد، فجعل طلب الولد عقلا، ونصبه على الإغراء، حضه على طلب الولد; لأن جابرا ما كان له ولد، وقيل: المراد: استعمال الكيس والرفق في الجماع; مخافة أن تكون حائضة، فتستعجل في الدخول عليها; لطول الغيبة وامتداد الغربة.
الحديث بالسند الكامل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ إِذَا دَخَلْتَ لَيْلًا فَلَا تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.