نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أنس قال: كان رجل يسوق بأمهات المؤمنين يقال له: أنجشة، فاشتد في السياقة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا أنجشة، رويدك سوقا بالقوارير "
معنى الحديث باختصار
إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيأتي الحديث من طرق أخرى عن أنس بالأرقام (١٢٠٩٠) و (١٢٧٦١) و (١٢٩٣٥) و (١٣١٤٤) و (١٣٦٤٢) . وسيأتي من حديث أنس عن أم سليم في مسندها ٦/٣٧٦. قوله: "يا أنجشة" قال السندي: بفتح الهمزة والجيم بينهما نون ساكنة، وجاء أن أنجشة كان غلام النبي صلى الله عليه وسلم، وكان حبشيا يكنى أبا مارية. "رويدك": اسم فعل بمعنى: أمهل. "سوقا": وفي رواية: سوقك، هو مفعول لرويدك. "بالقوارير": بالنساء، استعير اسم القارورة للمرأة لضعف بنائها ورقتها، ولطافتها.
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
قوله : " يقال له: أنجشة " : - بفتح الهمزة والجيم، بينهما نون ساكنة - ، وجاء أن أنجشة كان غلام النبي صلى الله عليه وسلم، وكان حبشيا يكنى: أبا مارية.
" رويدك " : اسم فعل بمعنى: أمهل.
" سوقا " : وفي رواية: " سوقك " ، وهو مفعول لرويدك.
" بالقوارير " : بالنساء، استعير اسم القارورة للمرأة; لضعف بنائها ورقتها ولطافتها.
" رويدك " : اسم فعل بمعنى: أمهل.
" سوقا " : وفي رواية: " سوقك " ، وهو مفعول لرويدك.
" بالقوارير " : بالنساء، استعير اسم القارورة للمرأة; لضعف بنائها ورقتها ولطافتها.
الحديث بالسند الكامل
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَسُوقُ بِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَاشْتَدَّ فِي السِّيَاقَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.