نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن ابن عباس، قال: كان عمر بن الخطاب رضي الله عنه، يدني ابن عباس، فقال له عبد الرحمن بن عوف: إن لنا أبناء مثله، فقال: إنه من حيث تعلم، فسأل عمر ابن عباس عن هذه الآية، {إذا جاء نصر الله والفتح} [النصر: 1]، فقال: «أجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلمه إياه» قال: ما أعلم منها إلا ما تعلم
معنى الحديث باختصار
(يدني) يقرب. (مثله) أي في العمر والمراد هو شاب ونحن شيوخ فلم تقدمه علينا. (من حيث تعلم) من أجل ما تعلمه من أنه عالم. (الآية) أي السورة التي أولها هذه الآية. (أجل رسول الله) أي مجيء النصر والفتح ودخول الناس في الدين كل ذلك علامة قرب وفاته صلى الله عليه وسلم. (أعلمه إياه) أخبره به
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يعرض الحديث معنى «سؤال عمر ابن عباس عن آية إذا جاء نصر الله والفتح»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «سؤال عمر ابن عباس عن آية إذا جاء نصر الله والفتح». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «يدني» و«مثله» و«من حيث تعلم» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- يدني: يقرب.
- مثله: والمعنى في العمر والمقصود هو شاب ونحن شيوخ فلم تقدمه علينا.
- من حيث تعلم: من أجل ما تعلمه من أنه عالم.
- الآية: والمعنى السورة التي أولها هذه الآية.
- أجل رسول الله: والمعنى مجيء النصر والفتح ودخول الناس في الدين كل ذلك علامة قرب وفاته صلى الله عليه وسلم.
- أعلمه إياه: أخبره به.
دلالة الحديث
ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«سؤال عمر ابن عباس عن آية إذا جاء نصر الله والفتح».
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب المناقب من مجموعة صحيح البخاري.