حديث إنك لن تتخلف فتعمل عملا تبتغي به وجه الله إلا ازددت به درجة ورفعة

قوله : "أشفات منه " : هكذا في النسخ ، والوجه : "أشفيت " كما في سائر الأصول من " الصحاح " وغيرها ; أي : قاربت .
"وليس يرثني " : يحتمل أن "ليس" بمعنى لا ، ويحتمل أن يكون اسمه ضمير أحد ; أي : ليس أحد يرثني ، وأما جعل اسمه ضمير الشأن ، فغير صحيح ; لأنه يؤدي إلى فساد المعنى ، فليتأمل .
"أخلف " : - بتشديد اللام - ; أي : إن أصحابي يذهبون إلى المدينة ويتركوني بمكة .
"لن تتخلف " : أي : لن تتأخر عنهم .
"تخلف " : تؤخر بعد موتي بتطويل العمر ، ولا تموت بمكة في هذا المرض .
"أمض " : من الإمضاء ; أي : أتمم لهم الهجرة : بألا يموتوا بمكة .
"ولا تردهم " : بالردة .
"البائس " : أي : شديد الفقر .
"رثى له " : من كلام الزهري لتفسير الحديث .

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَعْمَرٌ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَمَرِضْتُ مَرَضًا ‏ ‏أَشْفَيْتُ ‏ ‏عَلَى الْمَوْتِ فَعَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالًا كَثِيرًا وَلَيْسَ يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ لِي ‏ ‏أَفَأُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ ‏ ‏بِشَطْرِ ‏ ‏مَالِي قَالَ لَا قُلْتُ فَثُلُثُ مَالِي قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ يَا ‏ ‏سَعْدُ ‏ ‏أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً ‏ ‏يَتَكَفَّفُونَ ‏ ‏النَّاسَ إِنَّكَ يَا ‏ ‏سَعْدُ ‏ ‏لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا أُجِرْتَ عَلَيْهَا حَتَّى اللُّقْمَةَ تَجْعَلُهَا فِي ‏ ‏فِي امْرَأَتِكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تَتَخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا ‏ ‏تَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً وَلَعَلَّكَ تُخَلَّفُ حَتَّى يَنْفَعَ اللَّهُ بِكَ أَقْوَامًا وَيَضُرَّ بِكَ آخَرِينَ اللَّهُمَّ ‏ ‏أَمْضِ ‏ ‏لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى ‏ ‏أَعْقَابِهِمْ ‏ ‏لَكِنْ ‏ ‏الْبَائِسُ ‏ ‏سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ ‏ ‏رَثَى ‏ ‏لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَكَانَ مَاتَ ‏ ‏بِمَكَّةَ ‏