حديث يا عائشة قومك أسرع أمتي بي لحاقا

قوله: "ذعرني " - بذال معجمة وعين مهملة - أي: أفزعني.
قوله: "وتنفس عليهم أمتهم": من النفاسة؛ أي: يحسدونهم.
"دبى" - بفتح الدال، مقصور - : هي صغار الجراد قبل أن يطير، وقيل: نوع يشبه الجراد، جمع دباة.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَاشِمٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏قَالَتْ ‏ ‏دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَهُوَ يَقُولُ يَا ‏ ‏عَائِشَةُ ‏ ‏قَوْمُكِ أَسْرَعُ أُمَّتِي بِي لَحَاقًا قَالَتْ فَلَمَّا جَلَسَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ لَقَدْ دَخَلْتَ وَأَنْتَ تَقُولُ كَلَامًا ذَعَرَنِي قَالَ وَمَا هُوَ قَالَتْ تَزْعُمُ أَنَّ قَوْمِي أَسْرَعُ أُمَّتِكَ بِكَ لَحَاقًا قَالَ نَعَمْ قَالَتْ وَمِمَّ ذَاكَ قَالَ تَسْتَحْلِيهِمْ ‏ ‏الْمَنَايَا ‏ ‏وَتَنَفَّسُ عَلَيْهِمْ أُمَّتُهُمْ قَالَتْ فَقُلْتُ فَكَيْفَ النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ ‏ ‏أَوْ عِنْدَ ذَلِكَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏دَبًى ‏ ‏يَأْكُلُ شِدَادُهُ ضِعَافَهُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْهِمْ السَّاعَةُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ ‏ ‏فَسَّرَهُ رَجُلٌ هُوَ ‏ ‏الْجَنَادِبُ ‏ ‏الَّتِي لَمْ تَنْبُتْ أَجْنِحَتُهَا ‏