حديث نبويالحديث 5267 من 11394

حديث اللهم لا تمته حتى تريه المومسة

الراويأبي هريرة
ابدأ القراءة
الكتابمسند المكثرين من الصحابة
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " كان في بني إسرائيل رجل يقال له: جريج، كان يتعبد في صومعة، فأتته أمه ذات يوم فنادته، فقالت: أي جريج، أي بني، أشرف علي أكلمك، أنا أمك، أشرف علي، قال: أي رب، صلاتي وأمي، فأقبل على صلاته، ثم عادت فنادته مرارا، فقالت: أي جريج، أي بني، أشرف علي، فقال: أي رب، صلاتي وأمي، فأقبل على صلاته، فقالت: اللهم لا تمته حتى تريه المومسة، وكانت راعية ترعى غنما لأهلها، ثم تأوي إلى ظل صومعته فأصابت فاحشة، فحملت فأخذت وكان من زنى منهم قتل، قالوا: ممن؟ قالت: من جريج صاحب الصومعة، فجاءوا بالفؤوس والمرور، فقالوا: أي جريج، أي مراء،: انزل، فأبى وأقبل على صلاته يصلي، فأخذوا في هدم صومعته، فلما رأى ذلك نزل، فجعلوا في عنقه وعنقها حبلا، فجعلوا يطوفون بهما في الناس، فوضع أصبعه على بطنها، فقال: أي غلام، من أبوك؟ قال: أبي فلان راعي الضأن، فقبلوه، وقالوا: إن شئت بنينا لك صومعتك من ذهب وفضة، قال: أعيدوها كما كانت "

معنى الحديث باختصار

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير حماد -وهو ابن سلمة- فمن رجال مسلم. ثابت: هو ابن أسلم البناني، وأبو رافع: هو نفيع الصائغ. وأخرجه أبو عوانة في البر والصلة كما في "إتحاف المهرة" ٥/ورقة ٢٦١ من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو عوانة أيضا من طريق أبي سلمة موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، به. وسيأتي برقم (٩٦٠٢) ، وانظر ما سلف برقم (٨٠٧١) . المومسة: في "اللسان": (ميس) : وامرأة مومس ومومسة: فاجرة جهارا. والصومعة: هي البناء المرتفع المحدد الطرف الأعلى، ووزنها فوعلة: وهي…

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

قوله : "كان يتعبد"؛ أي: يجتهد في العبادة.
"أشرف علي"؛ أي: انظر إلي من فوق.
"صلاتي وأمي"؛ أي: هذه صلاتي، وتلك أمي، وقد اجتمعتا، فأيهما أولى بالإقبال؟ ثم ظهر له أن الصلاة أولى بالإقبال؛ لكونها لله.
"المومسة"؛ أي: الزانية.
"وكانت راعية"؛ لا منافاة بينه وبين ما جاء أنها كانت زانية، فمكنت نفسها من راع كان يأوي إلى صومعته؛ لجواز أن تلك الزانية كانت راعية، وأنها كانت تأوي كما كان الراعي يأوي.
"فأخذت": على بناء المفعول.
"والمرور": جمع مر - بفتح ميم - ؛ أي: المساحي، وقيل: هي الحبال التي يصعد بها إلى فوق.
"فأبى وأقبل على صلاته": وفي بعض النسخ: "فأبى يقبل على صلاته" على أن الجملة حال.
"فوضع إصبعه على بطنها.
.
.
إلخ": ظاهره أن الأمر كان قبل الوضع، وأن الغلام تكلم في بطن أمه، والروايات المشهورة الصحيحة تدل على خلاف ذلك، ويحتمل أن الولد كان في حجر أمه، فحين وضع الإصبع عليه، وقعت على بطنها، والله تعالى أعلم.

الحديث بالسند الكامل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَفَّانُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏أَنْبَأَنَا ‏ ‏ثَابِتٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي رَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَانَ فِي ‏ ‏بَنِي إِسْرَائِيلَ ‏ ‏رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏جُرَيْجٌ ‏ ‏كَانَ يَتَعَبَّدُ فِي ‏ ‏صَوْمَعَتِهِ ‏ ‏فَأَتَتْهُ أُمُّهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَادَتْهُ فَقَالَتْ أَيْ ‏ ‏جُرَيْجُ ‏ ‏أَيْ بُنَيَّ ‏ ‏أَشْرِفْ ‏ ‏عَلَيَّ أُكَلِّمْكَ أَنَا أُمُّكَ ‏ ‏أَشْرِفْ ‏ ‏عَلَيَّ قَالَ أَيْ رَبِّ صَلَاتِي وَأُمِّي فَأَقْبَلَ عَلَى صَلَاتِهِ ثُمَّ عَادَتْ فَنَادَتْهُ مِرَارًا فَقَالَتْ أَيْ ‏ ‏جُرَيْجُ ‏ ‏أَيْ بُنَيَّ ‏ ‏أَشْرِفْ ‏ ‏عَلَيَّ فَقَالَ أَيْ رَبِّ صَلَاتِي وَأُمِّي فَأَقْبَلَ عَلَى صَلَاتِهِ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ لَا تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ ‏ ‏الْمُومِسَةَ ‏ ‏وَكَانَتْ رَاعِيَةً ‏ ‏تَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِهَا ثُمَّ تَأْوِي إِلَى ظِلِّ ‏ ‏صَوْمَعَتِهِ ‏ ‏فَأَصَابَتْ فَاحِشَةً فَأُخِذَتْ فَحَمَلَتْ وَكَانَ مَنْ زَنَى مِنْهُمْ قُتِلَ قَالُوا مِمَّنْ قَالَتْ مِنْ ‏ ‏جُرَيْجٍ ‏ ‏صَاحِبِ ‏ ‏الصَّوْمَعَةِ ‏ ‏فَجَاءُوا بِالْفُؤُوسِ وَالْمُرُورِ فَقَالُوا أَيْ ‏ ‏جُرَيْجُ ‏ ‏أَيْ ‏ ‏مُرَاءٍ ‏ ‏ثُمَّ قَالُوا انْزِلْ فَأَبَى وَأَقْبَلَ عَلَى صَلَاتِهِ ‏ ‏يُصَلِّي فَأَخَذُوا فِي هَدْمِ ‏ ‏صَوْمَعَتِهِ ‏ ‏فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ نَزَلَ فَجَعَلُوا فِي عُنُقِهِ وَعُنُقِهَا حَبْلًا وَجَعَلُوا يَطُوفُونَ بِهِمَا فِي النَّاسِ فَوَضَعَ أُصْبُعَهُ عَلَى بَطْنِهَا فَقَالَ أَيْ غُلَامُ مَنْ أَبُوكَ قَالَ أَبِي فُلَانٌ رَاعِي الضَّأْنِ فَقَبَّلُوهُ وَقَالُوا إِنْ شِئْتَ بَنَيْنَا لَكَ ‏ ‏الصَّوْمَعَةَ ‏ ‏مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ قَالَ أَعِيدُوهَا كَمَا كَانَتْ ‏

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.

الحديث التاليحديث إذا أفلس الرجل فوجد غريمه متاعه عند المفلس بعينه فهو أحق بهالحديث السابقحديث لا سبق إلا في خف أو حافر
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث إذا أفلس الرجل فوجد غريمه متاعه عند المفلس بعينه فهو أحق به

الراوي: أبي هريرة

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم. قتادة: هو ابن دعامة السدوسي. وأخرجه ابن عبد البر في "التمهيد" ٨/٤١٠ من طريق عبد الأعلى بن حماد، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد. وانظر (٨٥٦٦) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث لا سبق إلا في خف أو حافر

الراوي: أبي هريرة

حديث صحيح، وسلف الكلام على إسناده برقم (٧٤٨٢) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يرى مخ سوقهما من فوق ثيابهما

الراوي: أبي هريرة

إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، علي بن عبد الله -وهو ابن المديني- من رجال البخاري، وخلاس بن عمرو من رجال مسلم، وروى له البخاري مقرونا بغيره، وباقي رجال الإسناد من رجالهما، هشام: هو ابن أبي عبد الله الدستوائي، وأبو رافع: هو نفيع الصائغ. وأخرجه أبو يعلى (٦٤٣٧) من طريق أبي خيثمة زهير بن حرب، عن معاذ بن هشام، بهذا الإسناد. وانظر ما سلف برقم (٧١٥٢) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث قد جاءكم شهر رمضان شهر مبارك افترض الله عليكم صيامه

الراوي: أبي هريرة

(1) حديث صحيح، وهذا سند رجاله ثقات إلا أن أبا قلابة -واسمه عبد الله بن زيد- روايته عن أبي هريرة مرسلة. أيوب: هو ابن أبي تميمة السختياني. وأخرجه عبد بن حميد (١٤٢٩) عن سليمان بن حرب، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٣٦٠٠) ، وفي "فضائل الأوقات" (٣٤) من طريق عارم محمد بن الفضل، كلاهما عن حماد بن زيد، بهذا الإسناد. وانظر (٧١٤٨) . (2) حديث صحيح، وإسناده كسابقه.

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث من اطلع في بيت قوم بغير إذنهم ففقئوا عينه فلا دية له

الراوي: أبي هريرة

إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير علي ابن المديني، فمن رجال البخاري. وأخرجه الطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٩٣٩) من طريق علي ابن المديني، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي عاصم في "الديات" ص ٨٣، والنسائي ٨/٦١، وابن الجارود (٧٩٠) ، والطحاوي في "مشكل الآثار" (٩٤٠) ، وابن حبان (٦٠٠٤) ، والدارقطني ١٣/٩٩، والبيهقي ٨/٣٣٨ من طرق عن معاذ بن هشام، به. وانظر ما سلف برقم (٧٣١٣) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث لأدفعن الراية إلى رجل يحب الله ورسوله

الراوي: أبي هريرة

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير سهيل بن أبي صالح، فمن رجال مسلم، وروى له البخاري مقرونا وتعليقا. عفان: هو ابن مسلم، ووهيب: هو ابن خالد الباهلي. وأخرجه الطيالسي (٢٤٤١) عن وهيب بن خالد، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٢٤٠٥) ، والنسائي في "الكبرى" (٨١٤٩) و (٨٥٨٧) من طريق يعقوب بن أبي حازم، عن سهيل، به. وأخرجه النسائي أيضا (٨١٥١) من طريق أبي حازم، عن أبي هريرة. وانظر ما سلف برقم (٨١٦٣) . وفي الباب عن علي، سلف برقم (٧٧٨) . وعن بريدة، سيأتي ٥/٣٥٣.

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث اللهم لا تمته حتى تريه المومسة؟

هذا الحديث موجود ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.

من راوي حديث اللهم لا تمته حتى تريه المومسة؟

راوي الحديث هو أبي هريرة.

ما معنى حديث اللهم لا تمته حتى تريه المومسة باختصار؟

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين، غير حماد -وهو ابن سلمة- فمن رجال مسلم. ثابت: هو ابن أسلم البناني، وأبو رافع: هو نفيع الصائغ. وأخرجه أبو عوانة في البر والصلة كما في "إتحاف المهرة" ٥/ورقة ٢٦١ من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه أبو عوانة أيضا من طريق أبي سلمة موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، به. وسيأتي برقم (٩٦٠٢) ، وانظر ما سلف برقم (٨٠٧١) . المومسة: في "اللسان": (ميس) : وامرأة مومس ومومسة: فاجرة جهارا. والصومعة: هي البناء المرتفع المحدد الطرف الأعلى، ووزنها فوعلة: وهي…

هل يوجد شرح لـ حديث اللهم لا تمته حتى تريه المومسة؟

شرح الحديث قوله : "كان يتعبد"؛ أي: يجتهد في العبادة. "أشرف علي"؛ أي: انظر إلي من فوق. "صلاتي وأمي"؛ أي: هذه صلاتي، وتلك أمي، وقد اجتمعتا، فأيهما أولى بالإقبال؟ ثم ظهر له أن الصلاة أولى بالإقبال؛ لكونها لله. "المومسة"؛ أي: الزانية. "وكانت راعية"؛ لا منافاة بينه وبين ما جاء أنها كا...