حديث نبويالحديث 247 من 512

حديث قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك

الراويأبي ذر
ابدأ القراءة
الكتابمسند الأنصار
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن أبي ذر، قال: أتاني نبي الله صلى الله عليه وسلم وأنا نائم في مسجد المدينة، فضربني برجله، فقال: "ألا أراك نائما فيه؟ " قال: قلت: يا نبي الله، غلبتني عيني. قال: "كيف تصنع إذا أخرجت منه؟ " قال: آتي الشام الأرض المقدسة المباركة. قال: "كيف تصنع إذا أخرجت من الشام؟ " قال: أعود إليه. قال : "كيف تصنع إذا أخرجت منه؟ " قال: ما أصنع يا نبي الله، أضرب بسيفي؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "ألا أدلك على ما هو خير لك من ذلك وأقرب رشدا؟ تسمع وتطيع، وتنساق لهم حيث ساقوك "

معنى الحديث باختصار

إسناده ضعيف، عم أبي حرب بن أبي الأسود الديلي لا يعرف، ولم يرو عنه غير أبي حرب. وأخرجه الدارمي (١٣٩٩) من طريق سعيد بن المغيرة، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٠٧٤) من طريق موسى بن أيوب، وابن حبان (٦٦٦٨) من طريق عبد الأعلى بن حماد ثلاثتهم عن معتمر بن سليمان، بهذا الإسناد. واقتصر الدارمي على أوله إلى قوله: "يا نبي الله غلبتني عيني". وانظر ما سلف (٢١٢٩١) .

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

قوله : "أضرب بسيفي": قاله على وجه الاستفهام، وإن هذا هو المراد بـ: "أصنع".

الحديث بالسند الكامل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمِّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي ذَرٍّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَانِي نَبِيُّ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَأَنَا نَائِمٌ فِي ‏ ‏مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ‏ ‏فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ ‏ ‏أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ غَلَبَتْنِي عَيْنِي قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ آتِي ‏ ‏الشَّامَ ‏ ‏الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَضْرِبُ بِسَيْفِي فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبُ رُشْدًا تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ ‏

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن مسند الأنصار من مجموعة مسند الإمام أحمد.

الحديث التاليحديث يا رسول الله أي مسجد وضع في الأرض أول قال المسجد الحرامالحديث السابقحديث أوصاني رسول الله ﷺ إذا طبخت قدرا أن أكثر مرقتها فإنها أوسع للجيران
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث يا رسول الله أي مسجد وضع في الأرض أول قال المسجد الحرام

الراوي: إبراهيم التيمي

إسناده صحيح على شرط الشيخين. عفان: هو ابن مسلم، وأبو عوانة: هو الوضاح اليشكري، وإبراهيم التيمي: هو ابن يزيد بن شريك. وأخرجه أبو عوانة الإسفراييني (١١٦١) من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه أيضا (١١٦١) من طريق حبان بن هلال، عن أبي عوانة، به. وانظر (٢١٣٣٣) . قوله: قوله: "كنت أعرض عليه" القائل هو: إبراهيم التيمي، أي: كنت أعرض على أبي القرآن ويعرضه علي.

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أوصاني رسول الله ﷺ إذا طبخت قدرا أن أكثر مرقتها فإنها أوسع للجيران

الراوي: أبي ذر

إسناده صحيح على شرط مسلم كسابقه. وأخرجه ابن حبان (٢١٣٨١) من طريق سليمان بن حرب، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.= وانظر (٢١٣٢٦) .

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إن خليلي عهد إلي أن أيما ذهب أو فضة أوكي عليه فهو جمر على صاحبه حتى يفرغه في سبيل الله عز وجل

الراوي: عبد الله بن الصامت

إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن الصامت، فمن رجال مسلم. وأخرجه البزار في "مسنده" (٣٩٢٦) ، والطبراني (١٦٣٤) ، وأبو نعيم في "الحلية" ١/١٦٢ من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني (١٦٤١) من طريق منصور بن زاذان، عن الحسن البصري، عن عبد الله بن الصامت، به- ولم يذكر فيه قصة. وسيأتي برقم (٢١٥٦١) و (٢١٥٢٨) عن يزيد بن هارون عن همام. وسيأتي بنحوه برقم (٢١٤٨٠) من طريق أبي مجيب عن أبي ذر. وانظر (٢١٤٥١) و (٢١٤٧٠) . وفي الباب عن أبي أمامة عند الطبراني (٧٦٣٦) ، وإس…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يا رسول الله الرجل يعمل العمل فيحمده الناس عليه ويثنون عليه

الراوي: أبي ذر

إسناده صحيح على شرط مسلم. بهز: هو ابن أسد العمي، وحماد: هو ابن سلمة، وأبو عمران الجوني: هو عبد الملك بن حبيب البصري. وأخرجه مسلم (٢٦٤٢) ، وأبو عوانة في البر والصلة كما في "إتحاف المهرة" ١٤/١٥٥، وابن حبان (٣٦٧) و (٥٧٦٨) من طريق حماد بن زيد، عن أبي عمران الجوني، بهذا الإسناد. وسيأتي الحديث من طريق شعبة عن أبي عمران الجوني برقم (٢١٤٠٠) و (٢١٤٧٧) . قوله: "تلك عاجل بشرى المؤمن" قال النووي في "شرح مسلم" ١٦/١٨٩: قال العلماء: معناه هذه البشرى المعجلة له بالخير، وهي دليل على رضا الله تعالى عنه ومحبته له…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أشد أمتي لي حبا قوم يكونون أو يخرجون بعدي يود أحدهم أنه أعطى أهله وماله وأنه رآني

الراوي: رجل

حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الرجل الأسدي. يحيى بن سعيد شيخ المصنف: هو ابن فروخ القطان، ويحيى الراوي عن ذكوان أبي صالح: هو ابن سعيد بن قيس الأنصاري، ويعلى شيخ المصنف في الإسناد = الثاني: هو ابن عبيد بن أبي أمية الطنافسي. وسيأتي مكررا عن يحيى بن سعيد القطان وحده برقم (٢١٤٩٤) . وفي الباب عن أبي هريرة عند البخاري (٣٥٨٩) ، ومسلم (٢٣٦٤) ، وسلف برقم (٨١٤١) . وعن سمرة بن جندب عند الطبراني في "الكبير" (٧٠٩٧) . قوله: "أعطى أهله وماله" قال السندي: أي: صرف أهله وماله في تحصيل رؤيتي.

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يا رسول الله الرجل يحب القوم لا يستطيع أن يعمل بأعمالهم

الراوي: عبد الله بن الصامت

إسناده صحيح على شرط مسلم. وأخرجه الدارمي (٢٧٨٧) ، والبخاري في "الأدب المفرد" (٣٥١) ، وأبو داود (٥١٢٦) ، والبزار في "مسنده" (٣٩٥٠) و (٣٩٥١) ، وأبو عوانة في البر والصلة كما في "الإتحاف" ١٤/١٥٥، وابن حبان (٥٥٦) من طرق عن سليمان ابن المغيرة، بهذا الإسناد. وأخرجه الطبراني في "مسند الشاميين" (٢٧١٥) من طريق سعيد بن بشير، عن قتادة، عن حميد بن هلال، به. وسيأتي برقم (٢١٤٦٣) عن روح وهاشم بن القاسم عن سليمان بن المغيرة. وفي الباب عن ابن مسعود، سلف برقم (٣٧١٨) . وانظر تتمة شواهده هناك.

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك؟

هذا الحديث موجود ضمن مسند الأنصار من مجموعة مسند الإمام أحمد.

من راوي حديث قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك؟

راوي الحديث هو أبي ذر.

ما معنى حديث قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك باختصار؟

إسناده ضعيف، عم أبي حرب بن أبي الأسود الديلي لا يعرف، ولم يرو عنه غير أبي حرب. وأخرجه الدارمي (١٣٩٩) من طريق سعيد بن المغيرة، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٠٧٤) من طريق موسى بن أيوب، وابن حبان (٦٦٦٨) من طريق عبد الأعلى بن حماد ثلاثتهم عن معتمر بن سليمان، بهذا الإسناد. واقتصر الدارمي على أوله إلى قوله: "يا نبي الله غلبتني عيني". وانظر ما سلف (٢١٢٩١) .

هل يوجد شرح لـ حديث قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك؟

شرح الحديث قوله : "أضرب بسيفي": قاله على وجه الاستفهام، وإن هذا هو المراد بـ: "أصنع". الحديث بالسند الكامل ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي ا...