نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن ابن عباس : «{إن شر الدواب عند الله الصم البكم الذين لا يعقلون} قال: هم نفر من بني عبد الدار».
معنى الحديث باختصار
(شر الدواب) أسؤوها والدواب جمع دابة وهي كل ما يدب على الأرض والمراد هنا الكفار وكل معرض عن الحق. (الصم) عن سماع الحق جمع أصم وهو الذي لا يسمع. (البكم) عن النطق بالحق جمع أبكم وهو من عجز عن الكلام خلقة. (لا يعقلون) لموقفهم المنحرف من الحق كأنهم لا عقول لهم / الأنفال 22 /
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «هم نفر من بني عبد الدار»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «هم نفر من بني عبد الدار». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «شر الدواب» و«الصم» و«البكم» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- شر الدواب: أسؤوها والدواب جمع دابة وهي كل ما يدب على الأرض والمقصود هنا الكفار وكل معرض عن الحق.
- الصم: عن سماع الحق جمع أصم وهو الذي لا يسمع.
- البكم: عن النطق بالحق جمع أبكم وهو من عجز عن الكلام خلقة.
- لا يعقلون: لموقفهم المنحرف من الحق كأنهم لا عقول لهم / الأنفال 22 /.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «هم نفر من بني عبد الدار» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب سورة الأنفال من مجموعة صحيح البخاري.