نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن هشام، عن أبيه، عن حكيم بن حزام رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اليد العليا خير من اليد السفلى، وابدأ بمن تعول، وخير الصدقة عن ظهر غنى، ومن يستعفف يعفه الله، ومن يستغن يغنه الله». 1428 - وعن وهيب، قال: أخبرنا هشام، عن أبيه، عن أبي هريرة - رضي الله عنه - عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا
معنى الحديث باختصار
أخرجه مسلم في الزكاة باب بيان أن اليد العليا خير من اليد السفلى. . رقم 1034 (اليد العليا) التي تعطي وتنفق. (واليد السفلى) التي تأخذ. (يستعفف) يطلب العفة وهي الكف عن الحرام وعن سؤال الناس. (يستغن) يطلب الغنى من الله تعالى لا من الناس
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يعرض الحديث معنى «اليد العليا خير من اليد السفلى»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «اليد العليا خير من اليد السفلى». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «اليد العليا» و«واليد السفلى» و«يستعفف» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- اليد العليا: التي تعطي وتنفق.
- واليد السفلى: التي تأخذ.
- يستعفف: يطلب العفة وهي الكف عن الحرام وعن سؤال الناس.
- يستغن: يطلب الغنى من الله تعالى لا من الناس.
دلالة الحديث
ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«اليد العليا خير من اليد السفلى».
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب الزكاة من مجموعة صحيح البخاري.