حديث نبويالحديث 128 من 178

حديث ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان

الراوي‌عدي بن حاتم قال
ابدأ القراءة
الكتابكتاب التوحيد
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن ‌عدي بن حاتم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر أيمن منه فلا يرى إلا ما قدم من عمله، وينظر أشأم منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه، فاتقوا النار ولو بشق تمرة». قال الأعمش: وحدثني عمرو بن مرة، عن خيثمة: مثله. وزاد فيه: ولو بكلمة طيبة

معنى الحديث باختصار

أخرجه مسلم في الزكاة باب الحث على الصدقة ولو بشق تمرة. . رقم 1016 (أيمن منه) عن يمينه. (أشأم منه) عن شماله. (تلقاء وجهه) أمامه

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

يبين هذا الحديث ما يتصل بمعنى «ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان»، مع إبراز الفكرة المركزية التي تدور حولها الرواية.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «أيمن منه» و«أشأم منه» و«تلقاء وجهه» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

  • أيمن منه: عن يمينه.
  • أشأم منه: عن شماله.
  • تلقاء وجهه: أمامه.

دلالة الحديث

يظهر من الحديث أن المقصود لا يكتمل إلا بجمع ألفاظه والنظر إلى دلالتها العامة.

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن كتاب التوحيد من مجموعة صحيح البخاري.

الحديث التاليحديث جاء حبر من اليهود فقال إنه إذا كان يوم القيامة جعل الله السموات على إصبعالحديث السابقحديث رجل يخرج حبوا فيقول له ربه ادخل الجنة فيقول رب الجنة ملأى
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث جاء حبر من اليهود فقال إنه إذا كان يوم القيامة جعل الله السموات على إصبع

الراوي: ‌عبد الله

عن ‌عبد الله رضي الله عنه قال: «جاء حبر من اليهود فقال: إنه إذا كان يوم القيامة، جعل الله السماوات على إصبع، والأرضين على إصبع، والماء والثرى على إصبع، والخلائق على إصبع، ثم يهزهن، ثم يقول: أنا الملك أنا الملك، فلقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يضحك حتى بدت نواجذه، تعجبا وتصديقا لقوله، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: {وما قدروا الله حق قدره} إلى قوله {يشركون}.»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث رجل يخرج حبوا فيقول له ربه ادخل الجنة فيقول رب الجنة ملأى

الراوي: ‌عبد الله قال

(حبوا) هو المشي على اليدين والبطن أو على المقعدة. (مرار) مرات

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث يدنو أحدكم من ربه حتى يضع كنفه عليه فيقول أعملت كذا وكذا

الراوي: ‌صفوان بن محرز

عن ‌صفوان بن محرز : «أن رجلا سأل ابن عمر: كيف سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في النجوى؟ قال: يدنو أحدكم من ربه حتى يضع كنفه عليه، فيقول: أعملت كذا وكذا؟ فيقول: نعم، ويقول: عملت كذا وكذا؟ فيقول نعم، فيقرره ثم يقول: إني سترت عليك في الدنيا، وأنا أغفرها لك اليوم» وقال آدم: حدثنا شيبان، حدثنا قتادة، حدثنا صفوان، عن ابن عمر: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم.

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إذا كان يوم القيامة ماج الناس بعضهم في بعض فيأتون آدم فيقولون اشفع لنا إلى ربك

أخرجه مسلم في الإيمان باب أدنى أهل الجنة منزلة فيها رقم 193 (ماج) اضطرب واختلط. (خليل الرحمن) هو الذي أحبه محبة كاملة لا نقص فيها ولا خلل. (روح الله وكلمته) أي الذي خلقه مباشرة بكلمة منه دون واسطة أب. (فأستأذن على ربي) أتوسل إليه أن يأذن لي بالشفاعة (يلهمني محامد) يلقي في نفسي معاني للحمد لم تسبق لي. (أخر) أسقط على وجهي. (متوار) مختف في منزل أبي خليفة الطائي البصري خوفا من الحجاج. (بالحسن) البصري. (هيه) زد من هذا الحديث. (وهو جميع) مجتمع وهو الرجل الذي بلغ أشده أراد أنه كان شابا حين حدثه بذلك (…

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث قول النبي ﷺ احتج آدم وموسى

الراوي: ‌أبي هريرة

عن ‌أبي هريرة : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «احتج آدم وموسى، فقال موسى: أنت آدم الذي أخرجت ذريتك من الجنة؟ قال آدم: أنت موسى الذي اصطفاك الله برسالاته وكلامه، ثم تلومني على أمر قد قدر علي قبل أن أخلق؟ فحج آدم موسى.»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إذا كان يوم القيامة شفعت فقلت يا رب أدخل الجنة من كان في قلبه خردلة

الراوي: أنس

(شفعت) من التشفيع وهو تفويض الشفاعة إليه والقبول منه. (خردلة) أي من الإيمان والخردلة واحدة الخردل وهو نبت صغير الحب وهذا تمثيل للقلة. (أنظر إلى أصابع) أي وهو يضمها ويشير بها يصف مدى القلة

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان؟

هذا الحديث موجود ضمن كتاب التوحيد من مجموعة صحيح البخاري.

من راوي حديث ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان؟

راوي الحديث هو ‌عدي بن حاتم قال.

ما معنى حديث ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان باختصار؟

أخرجه مسلم في الزكاة باب الحث على الصدقة ولو بشق تمرة. . رقم 1016 (أيمن منه) عن يمينه. (أشأم منه) عن شماله. (تلقاء وجهه) أمامه

هل يوجد شرح لـ حديث ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان؟

شرح الحديث يبين هذا الحديث ما يتصل بمعنى «ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان»، مع إبراز الفكرة المركزية التي تدور حولها الرواية. المعنى الإجمالي تدور دلالة الرواية حول «ما منكم أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي ي...