نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن عمرو بن يحيى بن سعيد الأموي، عن جده، قال: كنت مع مروان وأبي هريرة فسمعت أبا هريرة، يقول: سمعت الصادق المصدوق، يقول «هلاك أمتي على يدي غلمة من قريش»، فقال مروان: غلمة؟ قال أبو هريرة: إن شئت أن أسميهم بني فلان، وبني فلان
معنى الحديث باختصار
(الصادق) بنفسه. (المصدوق) من عند الله تعالى والمصدق من عند الناس. (غلمة) جمع قلة غلام وهو هنا من طر شاربه والمراد أنهم لم يخبروا الأمور بعد فيكون منهم سفاهة وطيش وإضرار بالأمة. (أسميهم) أذكرهم بأسمائهم
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «هلاك أمتي على يدي غلمة من قريش»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «هلاك أمتي على يدي غلمة من قريش». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «الصادق» و«المصدوق» و«غلمة» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- الصادق: بنفسه.
- المصدوق: من عند الله تعالى والمصدق من عند الناس.
- غلمة: جمع قلة غلام وهو هنا من طر شاربه والمقصود أنهم لم يخبروا الأمور بعد فيكون منهم سفاهة وطيش وإضرار بالأمة.
- أسميهم: أذكرهم بأسمائهم.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «هلاك أمتي على يدي غلمة من قريش» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب المناقب من مجموعة صحيح البخاري.