حديث كنا ننهى أن نحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوج أربعة أشهر وعشرا

شرح الحديث

يتناول هذا الحديث معنى «كنا ننهى أن نحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوج أربعة أشهر وعشرا»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «كنا ننهى أن نحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوج أربعة أشهر وعشرا». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «نحد» و«ثوب عصب» و«نبذة» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

• نحد: من الإحداد وهو الامتناع عن الزينة.
• ثوب عصب: نوع من الثياب اليمنة يعصب غزلها - والمعنى يجمع - ويصبغ قبل أن ينسج أو المقصود ثوب يشد على مكان خروج الدم حتى لا تتلوث به.
• نبذة: قطعة صغيرة.
• كست أظفار: نوع من العطر والطيب القطعة منه على شكل الظفر وقيل الصواب.
• كست أظفار: نسبة إلى مدينة على ساحل اليمن.

دلالة الحديث

العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «كنا ننهى أن نحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوج أربعة أشهر وعشرا» فهمًا متوازنًا.