نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن عبد الله بن عمرو أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أربع من كن فيه كان منافقا خالصا، ومن كانت فيه خصلة منهن كانت فيه خصلة من النفاق حتى يدعها: إذا اؤتمن خان، وإذا حدث كذب، وإذا عاهد غدر، وإذا خاصم فجر " تابعه شعبة، عن الأعمش
معنى الحديث باختصار
أخرجه مسلم في الإيمان باب بيان خصال المنافق رقم 58 (منافقا خالصا) قد استجمع صفات النفاق. (خصلة) صفة. (يدعها) يتركها ويخلص نفسه منها. (غدر) ترك الوفاء بالعهد. (خاصم) نازع وجادل. (فجر) مال عن الحق واحتال في رده
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «أربع من كانت فيه خصلة منهن كانت فيه خصلة من النفاق»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «أربع من كانت فيه خصلة منهن كانت فيه خصلة من النفاق». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «منافقا خالصا» و«خصلة» و«يدعها» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- منافقا خالصا: قد استجمع صفات النفاق.
- خصلة: صفة.
- يدعها: يتركها ويخلص نفسه منها.
- غدر: ترك الوفاء بالعهد.
- خاصم: نازع وجادل.
- فجر: مال عن الحق واحتال في رده.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «أربع من كانت فيه خصلة منهن كانت فيه خصلة من النفاق» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب الإيمان من مجموعة صحيح البخاري.