حديث نبويالحديث 17 من 40

حديث أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر

الراويالبراء بن عازب
ابدأ القراءة
الكتابكتاب أبواب العيدين
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن البراء بن عازب، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع فننحر، فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن نحر قبل الصلاة فإنما هو لحم قدمه لأهله، ليس من النسك في شيء» فقال رجل من الأنصار يقال له أبو بردة بن نيار: يا رسول الله، ذبحت وعندي جذعة خير من مسنة، فقال: «اجعله مكانه ولن توفي أو تجزي عن أحد بعدك»

معنى الحديث باختصار

عن البراء بن عازب، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع فننحر، فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن نحر قبل الصلاة فإنما هو لحم قدمه لأهله، ليس من النسك في شيء» فقال رجل من الأنصار يقال له أبو بردة بن نيار: يا رسول الله، ذبحت وعندي جذعة خير من مسنة، فقال: «اجعله مكانه ولن توفي أو تجزي عن أحد بعدك»

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

يتناول هذا الحديث معنى «أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.

المعنى الإجمالي

يوضح سياق الحديث معنى «أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر»، ويظهر ذلك في قول النبي صلى الله عليه وسلم: «إن أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع فننحر، فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن نحر قبل الصلاة فإنما هو لحم قدمه لأهله، ليس من النسك في شيء». وتجمع هذه العبارة أصل التوجيه الوارد في الرواية وتبين المقصود منها.

دلالة الحديث

العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر» فهمًا متوازنًا.

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن كتاب أبواب العيدين من مجموعة صحيح البخاري.

الحديث التاليحديث أدخلت السلاح الحرم ولم يكن السلاح يدخل الحرمالحديث السابقحديث صلى يوم الفطر ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدها
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث أدخلت السلاح الحرم ولم يكن السلاح يدخل الحرم

الراوي: سعيد بن جبير

(سنان الرمح) الحديد المسنن الذي يكون في رأسه. (أخمص قدميه) تجويف القدم الذي لا يصيب الأرض عند المشي. (بالركاب) ما توضع فيه الرجل من السرج للاستعانة على ركوب الدابة. (أنت أصبتني) تسببت بإصابتي فكأنك أصبتني. (يوم لم يكن يحمل فيه) وهو يوم العيد

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث صلى يوم الفطر ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدها

الراوي: ابن عباس

(خرصها) حلقتها الصغيرة المعلقة بأذنها. (سخابها) خيط من خرز يوضع في العنق كالقلادة

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أصابني من أمر بحمل السلاح في يوم لا يحل فيه حمله

الراوي: إسحاق بن سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص

(لا يحل) يكره ولا يليق لأنه يوم حرب فيه فلا حاجة إللى حمل السلاح فيه

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث رسول الله ﷺ وأبو بكر وعمر رضي الله عنهما يصلون العيدين قبل الخطبة

الراوي: ابن عمر

عن ابن عمر، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبو بكر، وعمر رضي الله عنهما، يصلون العيدين قبل الخطبة»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث من ذبح قبل أن يصلي فإنما هو لحم عجله لأهله ليس من النسك

الراوي: البراء

عن البراء، قال: خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر، قال: «إن أول ما نبدأ به في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع، فننحر فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن ذبح قبل أن يصلي، فإنما هو لحم عجله لأهله ليس من النسك في شيء»، فقام خالي أبو بردة بن نيار، فقال: يا رسول الله، أنا ذبحت قبل أن أصلي وعندي جذعة خير من مسنة قال: " اجعلها مكانها - أو قال: اذبحها - ولن تجزي جذعة عن أحد بعدك "

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث كلهم كانوا يصلون قبل الخطبة

الراوي: ابن عباس

عن ابن عباس، قال: «شهدت العيد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر، وعثمان رضي الله عنهم، فكلهم كانوا يصلون قبل الخطبة»

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر؟

هذا الحديث موجود ضمن كتاب أبواب العيدين من مجموعة صحيح البخاري.

من راوي حديث أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر؟

راوي الحديث هو البراء بن عازب.

ما معنى حديث أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر باختصار؟

عن البراء بن عازب، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي، ثم نرجع فننحر، فمن فعل ذلك فقد أصاب سنتنا، ومن نحر قبل الصلاة فإنما هو لحم قدمه لأهله، ليس من النسك في شيء» فقال رجل من الأنصار يقال له أبو بردة بن نيار: يا رسول الله، ذبحت وعندي جذعة خير من مسنة، فقال: «اجعله مكانه ولن توفي أو تجزي عن أحد بعدك»

هل يوجد شرح لـ حديث أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر؟

شرح الحديث يتناول هذا الحديث معنى «أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص. المعنى الإجمالي يوضح سياق الحديث معنى «أول ما نبدأ في يومنا هذا أن نصلي ثم نرجع فننحر»، ويظهر ذلك في قول النبي صلى الله عليه وسلم: «إن أول ما...