حديث لا هجرة ولكن جهاد ونية وإذا استنفرتم فانفروا

شرح الحديث

يبين هذا الحديث ما يتصل بمعنى «لا هجرة ولكن جهاد ونية وإذا استنفرتم فانفروا»، مع إبراز الفكرة المركزية التي تدور حولها الرواية.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «لا هجرة ولكن جهاد ونية وإذا استنفرتم فانفروا». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «لا هجرة» و«ولكن جهاد ونية» و«وإذا استنفرتم فانفروا» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

• لا هجرة: قال العلماء: الهجرة من دار الحرب إلى دار الإسلام باقية إلى يوم القيامة.
• ولكن جهاد ونية: معناه لكم طريق إلى تحصيل الفضائل التي في معنى الهجرة، وذلك بالجهاد ونية الخير في كل شيء.
• وإذا استنفرتم فانفروا: معناه إذا دعاكم السلطان إلى غزو فاذهبوا.
• لا يعضد: العضد القطع.
• ولا يختلى خلاها: الخلا هو الرطب من الكلأ.

دلالة الحديث

يظهر من الحديث أن المقصود لا يكتمل إلا بجمع ألفاظه والنظر إلى دلالتها العامة.