نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم فإذا حبل ممدود بين الساريتين، فقال: «ما هذا الحبل؟» قالوا: هذا حبل لزينب فإذا فترت تعلقت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا حلوه ليصل أحدكم نشاطه، فإذا فتر فليقعد»
معنى الحديث باختصار
أخرجه مسلم في صلاة المسافرين وقصرها باب أمر من نعس في صلاته أو. . رقم 784 (الساريتين) مثنى سارية وهي الأسطوانة والدعامة التي يقوم عليها السقف. (ما هذا الحبل) أي لماذا هو ممدود ومشدود هكذا. (لزينب) بنت جحش إحدى زوجاته صلى الله عليه وسلم. (فإذا فترت) كسلت عن القيام. (تعلقت به) حتى تتابع قيامها ولا تنام. (نشاطه) حال نشاطه ووقته
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يعرض الحديث معنى «لا حلوه ليصل أحدكم نشاطه فإذا فتر فليقعد»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «لا حلوه ليصل أحدكم نشاطه فإذا فتر فليقعد». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «الساريتين» و«ما هذا الحبل» و«لزينب» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- الساريتين: مثنى سارية وهي الأسطوانة والدعامة التي يقوم عليها السقف.
- ما هذا الحبل: والمعنى لماذا هو ممدود ومشدود هكذا.
- لزينب: بنت جحش إحدى زوجاته صلى الله عليه وسلم.
- فإذا فترت: كسلت عن القيام.
- تعلقت به: حتى تتابع قيامها ولا تنام.
- نشاطه: حال نشاطه ووقته.
دلالة الحديث
ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«لا حلوه ليصل أحدكم نشاطه فإذا فتر فليقعد».
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب التهجد من مجموعة صحيح البخاري.
