حديث هذا رجل قد تبعنا فإن شئت أذنت له وإن شئت تركته

شرح الحديث

يبين هذا الحديث ما يتصل بمعنى «هذا رجل قد تبعنا فإن شئت أذنت له وإن شئت تركته»، مع إبراز الفكرة المركزية التي تدور حولها الرواية.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «هذا رجل قد تبعنا فإن شئت أذنت له وإن شئت تركته». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «غلام له» و«لحام» و«محمد بن يوسف» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

• غلام له: مملوك له.
• لحام: بائع لحم.
• محمد بن يوسف: هو الفريابي الرواي عن البخاري ومحمد بن إسماعيل هو البخاري نفسه وقال هذا الكلام استنباطا من استئذان النبي صلى الله عليه وسلم الداعي في الرجل الذي أتى بدون دعوة.

دلالة الحديث

يظهر من الحديث أن المقصود لا يكتمل إلا بجمع ألفاظه والنظر إلى دلالتها العامة.