حديث نبويالحديث 39 من 40

حديث دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى

الراويأبا بكر
ابدأ القراءة
الكتابكتاب أبواب العيدين
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن عائشة: أن أبا بكر رضي الله عنه، دخل عليها وعندها جاريتان في أيام منى تدففان، وتضربان، والنبي صلى الله عليه وسلم متغش بثوبه، فانتهرهما أبو بكر، فكشف النبي صلى الله عليه وسلم عن وجهه، فقال: «دعهما يا أبا بكر، فإنها أيام عيد، وتلك الأيام أيام منى»، 988 - وقالت عائشة: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يسترني وأنا أنظر إلى الحبشة وهم يلعبون في المسجد فزجرهم عمر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «دعهم أمنا بني أرفدة» يعني من الأمن

معنى الحديث باختصار

(تدففان وتضربان) تضربان على الدف الذي لا خلاخل فيه. (متغش) متغط. (وتلك الأيام أيام منى) أي وهي من أيام العيد. (أمنا) العبوا آمنين. (يعني من الأمن) الذي هو ضد الخوف وهذا كلام البخاري

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

يعرض الحديث معنى «دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «تدففان وتضربان» و«متغش» و«وتلك الأيام أيام منى» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

  • تدففان وتضربان: تضربان على الدف الذي لا خلاخل فيه.
  • متغش: متغط.
  • وتلك الأيام أيام منى: والمعنى وهي من أيام العيد.
  • أمنا: العبوا آمنين.
  • يعني من الأمن: الذي هو ضد الخوف وهذا كلام البخاري.

دلالة الحديث

ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى».

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن كتاب أبواب العيدين من مجموعة صحيح البخاري.

الحديث التاليحديث النبي ﷺ خرج يوم الفطر فصلى ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدهاالحديث السابقحديث كان النبي ﷺ إذا كان يوم عيد خالف الطريق
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث النبي ﷺ خرج يوم الفطر فصلى ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدها

الراوي: ابن عباس

عن ابن عباس: «أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج يوم الفطر، فصلى ركعتين لم يصل قبلها ولا بعدها ومعه بلال»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث كان النبي ﷺ إذا كان يوم عيد خالف الطريق

الراوي: جابر بن عبد الله

(خالف الطريق) جعل طريق رجوعه من المصلى غير طريق ذهابه إليه. (أصح) أي أصح سندا من سند حديث أبي هريرة رضي الله عنه مع أنه صحيح أيضا

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث من ذبح قبل أن يصلي فليذبح أخرى مكانها ومن لم يذبح فليذبح باسم الله

الراوي: جندب

أخرجه مسلم في الأضاحي باب وقتها رقم 1960

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إن رسول الله ﷺ صلى يوم النحر ثم خطب فأمر من ذبح قبل الصلاة أن يعيد ذبحه

الراوي: أنس بن مالك

عن أنس بن مالك، قال: «إن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى يوم النحر، ثم خطب، فأمر من ذبح قبل الصلاة أن يعيد ذبحه»، فقام رجل من الأنصار فقال: يا رسول الله، جيران لي - إما قال: بهم خصاصة، وإما قال: بهم فقر - وإني ذبحت قبل الصلاة، وعندي عناق لي أحب إلي من شاتي لحم، «فرخص له فيها»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث إن عندي عناق جذعة هي خير من شاتي لحم

الراوي: البراء بن عازب

عن البراء بن عازب، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر بعد الصلاة، فقال: «من صلى صلاتنا، ونسك نسكنا، فقد أصاب النسك، ومن نسك قبل الصلاة، فتلك شاة لحم»، فقام أبو بردة بن نيار، فقال: يا رسول الله، والله لقد نسكت قبل أن أخرج إلى الصلاة، وعرفت أن اليوم يوم أكل وشرب، فتعجلت، وأكلت، وأطعمت أهلي، وجيراني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تلك شاة لحم» قال: فإن عندي عناق جذعة هي خير من شاتي لحم، فهل تجزي عني؟ قال: «نعم، ولن تجزي عن أحد بعدك»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أن النبي ﷺ كان ينحر أو يذبح بالمصلى

(ينحر) من النحر وهو مثل الذبح ولكنه يكون في أسفل العنق وهو في الإبل أفضل

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى؟

هذا الحديث موجود ضمن كتاب أبواب العيدين من مجموعة صحيح البخاري.

من راوي حديث دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى؟

راوي الحديث هو أبا بكر.

ما معنى حديث دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى باختصار؟

(تدففان وتضربان) تضربان على الدف الذي لا خلاخل فيه. (متغش) متغط. (وتلك الأيام أيام منى) أي وهي من أيام العيد. (أمنا) العبوا آمنين. (يعني من الأمن) الذي هو ضد الخوف وهذا كلام البخاري

هل يوجد شرح لـ حديث دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى؟

شرح الحديث يعرض الحديث معنى «دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها. المعنى الإجمالي تدور دلالة الرواية حول «دعهما يا أبا بكر فإنها أيام عيد وتلك الأيام أيام منى». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان ن...