نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن معاذ بن جبل قال: استب رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم حتى عرف الغضب في وجه أحدهما، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب غضبه: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم " حدثنا بندار قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان، نحوه. وفي الباب عن سليمان بن صرد. وهذا حديث مرسل عبد الرحمن بن أبي ليلى لم يسمع من معاذ بن جبل «ومات معاذ في خلافة عمر بن الخطاب»، «وقتل عمر بن الخطاب وعبد الرحمن بن أبي ليلى غلام ابن ست سنين». هكذا روى شعبة، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، وقد روى عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن عمر بن الخطاب، ورآه وعبد الرحمن بن أبي ليلى يكنى أبا عيسى، وأبو ليلى اسمه: يسار وروي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، قال: أدركت عشرين ومائة من الأنصار من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم
معنى الحديث باختصار
صحيح
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «أعلم كلمة لو قالها لذهب غضبه أعوذ بالله من الشيطان الرجيم»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
يوضح سياق الحديث معنى «أعلم كلمة لو قالها لذهب غضبه أعوذ بالله من الشيطان الرجيم»، ويظهر ذلك في قول النبي صلى الله عليه وسلم: «إني لأعلم كلمة لو قالها لذهب غضبه: أعوذ بالله من الشيطان الرجيم». وتجمع هذه العبارة أصل التوجيه الوارد في الرواية وتبين المقصود منها.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «أعلم كلمة لو قالها لذهب غضبه أعوذ بالله من الشيطان الرجيم» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن أبواب الدعوات من مجموعة سنن الترمذي.