حديث إذا بات من الليل فإن هو تعار من الليل

قوله : "على ابن آدم ثلاث عقد بجرير"؛ بجيم وراء مهملة مكررة: الحبل؛ أي: ثلاث عقد في حبل.
وفي "النهاية": " الجرير": حبل من أدم نحو الزمام، ويطلق على غيره من الحبال المضفورة، ومنه الحديث: "ما من عبد ينام بالليل، إلا على رأسه جرير معقود"، انتهى .
فإن هو تعار من الليل": بفتح التاء وراء مشددة بعد ألف؛ أي: استيقظ.

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏الْمُبَارَكُ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْحَسَنِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏عَلَى ابْنِ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ ‏ ‏تَعَارَّ ‏ ‏مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْمَاعِيلُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يُونُسَ ‏ ‏وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏