نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا صلى أحدكم بالناس فليخفف، فإن فيهم الضعيف، والسقيم، والكبير، وإذا صلى أحدكم لنفسه فليطول ما شاء "
معنى الحديث باختصار
إسناده صحيح على شرط الشيخين من جهة عبد الرحمن:- وهو ابن مهدي -، وأما متابعه إسحاق:- وهو ابن عيسى بن نجيح البغدادي-، فمن رجال مسلم وحده. وهو في "موطأ مالك" ١/١٣٤، ومن طريقه أخرجه الشافعي ١/١٠٥، والبخاري (٧٠٣) ، وأبو داود (٧٩٤) ، والنسائي ٢/٩٤، وأبو عوانة ٢/٨٨، وابن حبان (١٧٦٠) ، والبيهقي ٣/١١٧، والبغوي (٨٤٣) . وأخرجه مسلم (٤٦٧) (١٨٣) ، والترمذي (٢٣٦) ، والبيهقي ٣/١١٧ من طريق المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي، عن أبي الزناد، بهذا الإسناد. وانظر (٧٤٧٤) .
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
الحديث بالسند الكامل
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن مسند المكثرين من الصحابة من مجموعة مسند الإمام أحمد.