نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «من لعب بالنردشير، فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه»
معنى الحديث باختصار
(بالنردشير) قال العلماء: النردشير هو النرد. فالنرد عجمي معرب. وشير معناه حلو. بسم الله الرحمن الرحيم
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يعرض الحديث معنى «من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «بالنردشير» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- بالنردشير: قال العلماء: النردشير هو النرد.
دلالة الحديث
ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«من لعب بالنردشير فكأنما صبغ يده في لحم خنزير ودمه».
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب الشعر من مجموعة صحيح مسلم.