نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن أبي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه قال: «من خير معاش الناس لهم، رجل ممسك عنان فرسه في سبيل الله، يطير على متنه، كلما سمع هيعة، أو فزعة طار عليه، يبتغي القتل والموت مظانه، أو رجل في غنيمة في رأس شعفة من هذه الشعف، أو بطن واد من هذه الأودية، يقيم الصلاة، ويؤتي الزكاة، ويعبد ربه حتى يأتيه اليقين، ليس من الناس إلا في خير»، عن أبي حازم، بهذا الإسناد مثله، وقال: عن بعجة بن عبد الله بن بدر، وقال: «في شعبة من هذه الشعاب»، خلاف رواية يحيى، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث أبي حازم، عن بعجة، وقال: في «شعب من الشعاب»
معنى الحديث باختصار
(معاش الناس) المعاش هو العيش، وهو الحياة. وتقديره، والله أعلم: من خير أحوال عيشهم رجل ممسك. (ممسك عنان فرسه) أي متأهب ومنتظر وواقف بنفسه على الجهاد في سبيل الله. (يطير على متنه) أي يسرع جدا على ظهره حتى كأنه يطير. (هيعة) الصوت عند حضور العدو. (أو فزعة) النهوض إلى العدو. (يبتغي القتل والموت مظانه) يعني يطلبه من مواطنه التي يرجى فيها، لشدة رغبته في الشهادة. (غنيمة) تصغير غنم. أي قطعة منها. (شعفة) أعلى الجبل.
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يبين هذا الحديث ما يتصل بمعنى «من خير معاش الناس لهم رجل ممسك عنان فرسه في سبيل الله»، مع إبراز الفكرة المركزية التي تدور حولها الرواية.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «من خير معاش الناس لهم رجل ممسك عنان فرسه في سبيل الله». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «معاش الناس» و«ممسك عنان فرسه» و«يطير على متنه» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- معاش الناس: المعاش هو العيش، وهو الحياة.
- ممسك عنان فرسه: والمعنى متأهب ومنتظر وواقف بنفسه على الجهاد في سبيل الله.
- يطير على متنه: والمعنى يسرع جدا على ظهره حتى كأنه يطير.
- هيعة: الصوت عند حضور العدو.
- أو فزعة: النهوض إلى العدو.
- يبتغي القتل والموت مظانه: يعني يطلبه من مواطنه التي يرجى فيها، لشدة رغبته في الشهادة.
- غنيمة: تصغير غنم.
- شعفة: أعلى الجبل.
دلالة الحديث
يظهر من الحديث أن المقصود لا يكتمل إلا بجمع ألفاظه والنظر إلى دلالتها العامة.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب الإمارة من مجموعة صحيح مسلم.
