نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: «خلال من خلال الجاهلية: الطعن في الأنساب، والنياحة، ونسي الثالثة، قال سفيان: ويقولون: إنها الاستسقاء بالأنواء».
معنى الحديث باختصار
(خلال) خصال وأعمال. (النياحة) رفع الصوت بالبكاء على الميت مع التكلم أو الفعل بما يدل على الجزع. (بالأنواء) جمع نوء، وهو منزل القمر، وكانوا يقولون: مطرنا بنوء كذا، وسقينا بنوء كذا.
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «خلال من خلال الجاهلية الطعن في الأنساب والنياحة»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «خلال من خلال الجاهلية الطعن في الأنساب والنياحة». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «خلال» و«النياحة» و«بالأنواء» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- خلال: خصال وأعمال.
- النياحة: رفع الصوت بالبكاء على الميت مع التكلم أو الفعل بما يفيد الجزع.
- بالأنواء: جمع نوء، وهو منزل القمر، وكانوا يقولون: مطرنا بنوء كذا، وسقينا بنوء كذا.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «خلال من خلال الجاهلية الطعن في الأنساب والنياحة» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب مناقب الأنصار باب القسامة في الجاهلية من مجموعة صحيح البخاري.