نص الحديث
النص الكامل للحديث
عن عبيد بن حنين، قال: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه، يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: « إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه ثم لينزعه، فإن في إحدى جناحيه داء والأخرى شفاء»
معنى الحديث باختصار
(فليغمسه) فليغطه وليدخله فيه. (داء) سبب المرض. (شفاء) سبب الشفاء من ذلك الداء الذي في إحدى الجناحين
شرح الحديث
شرح المعاني والفوائد
شرح الحديث
يتناول هذا الحديث معنى «إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه ثم لينزعه»، ويقرب دلالته العامة بأسلوب واضح يحافظ على مقصود النص.
المعنى الإجمالي
تدور دلالة الرواية حول «إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه ثم لينزعه». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «فليغمسه» و«داء» و«شفاء» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.
بيان الألفاظ والمعاني
- فليغمسه: فليغطه وليدخله فيه.
- داء: سبب المرض.
- شفاء: سبب الشفاء من ذلك الداء الذي في إحدى الجناحين.
دلالة الحديث
العناية بألفاظ الحديث كلها تعين على فهم معنى «إذا وقع الذباب في شراب أحدكم فليغمسه ثم لينزعه» فهمًا متوازنًا.
مصدر الحديث
هذا الحديث معروض ضمن كتاب بدء الخلق من مجموعة صحيح البخاري.