حديث نبويالحديث 55 من 109

حديث فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها

الراويأبا بكر
ابدأ القراءة
الكتابكتاب الزكاة
المشاهدات0

نص الحديث

النص الكامل للحديث

عن أن أنس، قال: أن أبا بكر رضي الله عنه، كتب له هذا الكتاب لما وجهه إلى البحرين: بسم الله الرحمن الرحيم هذه فريضة الصدقة التي فرض رسول الله صلى الله عليه وسلم على المسلمين، والتي أمر الله بها رسوله، «فمن سئلها من المسلمين على وجهها، فليعطها ومن سئل فوقها فلا يعط في أربع وعشرين من الإبل، فما دونها من الغنم من كل خمس شاة إذا بلغت خمسا وعشرين إلى خمس وثلاثين، ففيها بنت مخاض أنثى، فإذا بلغت ستا وثلاثين إلى خمس وأربعين ففيها بنت لبون أنثى، فإذا بلغت ستا وأربعين إلى ستين ففيها حقة طروقة الجمل، فإذا بلغت واحدة وستين إلى خمس وسبعين، ففيها جذعة فإذا بلغت يعني ستا وسبعين إلى تسعين، ففيها بنتا لبون فإذا بلغت إحدى وتسعين إلى عشرين ومائة، ففيها حقتان طروقتا الجمل، فإذا زادت على عشرين ومائة، ففي كل أربعين بنت لبون وفي كل خمسين حقة، ومن لم يكن معه إلا أربع من الإبل، فليس فيها صدقة إلا أن يشاء ربها، فإذا بلغت خمسا من الإبل، ففيها شاة وفي صدقة الغنم في سائمتها إذا كانت أربعين إلى عشرين ومائة شاة، فإذا زادت على عشرين ومائة إلى مائتين شاتان، فإذا زادت على مائتين إلى ثلاث مائة، ففيها ثلاث شياه، فإذا زادت على ثلاث مائة، ففي كل مائة شاة، فإذا كانت سائمة الرجل ناقصة من أربعين شاة واحدة، فليس فيها صدقة إلا أن يشاء ربها وفي الرقة ربع العشر، فإن لم تكن إلا تسعين ومائة، فليس فيها شيء إلا أن يشاء ربها»

معنى الحديث باختصار

(وجهه إلى البحرين) أرسله أميرا عليها. (من الغنم) تدفع زكاتها من الغنم لا من الإبل. (طروقة الجمل) التي أصبحت بحيث يمكن أن يطرقها الجمل والطرق من الجمل كالجماع من الإنسان. (يشاء ربها) يتبرع صاحبها. (سائمتها) هي التي ترعى دون أن تعلف. (الرقة) الفضة المضروبة نقودا. (ربع العشر) اثنان ونصف من كل مائة

شرح الحديث

شرح المعاني والفوائد

شرح الحديث

يعرض الحديث معنى «فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «وجهه إلى البحرين» و«من الغنم» و«طروقة الجمل» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

  • وجهه إلى البحرين: أرسله أميرا عليها.
  • من الغنم: تدفع زكاتها من الغنم لا من الإبل.
  • طروقة الجمل: التي أصبحت بحيث يمكن أن يطرقها الجمل والطرق من الجمل كالجماع من الإنسان.
  • يشاء ربها: يتبرع صاحبها.
  • سائمتها: هي التي ترعى دون أن تعلف.
  • الرقة: الفضة المضروبة نقودا.
  • ربع العشر: اثنان ونصف من كل مائة.

دلالة الحديث

ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها».

مصدر الحديث

هذا الحديث معروض ضمن كتاب الزكاة من مجموعة صحيح البخاري.

الحديث التاليحديث لا يخرج في الصدقة هرمة ولا ذات عوار ولا تيسالحديث السابقحديث ليست عنده جذعة وعنده حقة فإنها تقبل منه الحقة ويجعل معها شاتين
من نفس الكتاب

أحاديث ذات صلة

عرض كل أحاديث الكتاب
حديث من نفس الكتاب

حديث لا يخرج في الصدقة هرمة ولا ذات عوار ولا تيس

الراوي: أبا بكر

(هرمة) الكبيرة التي سقطت أسنانها. (ذات عوار) عيب ترد فيه في البيع عادة. (تيس) هو فحل الغنم وقيل فحل المعز خاصة

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث ليست عنده جذعة وعنده حقة فإنها تقبل منه الحقة ويجعل معها شاتين

الراوي: أبا بكر

(الجذعة) ما تم لها أربع سنين من الإبل. (حقة) ما تم لها ثلاث سنين من الإبل

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث والله لو منعوني عناقا كانوا يؤدونها إلى رسول الله ﷺ لقاتلتهم على منعها

الراوي: أبو بكر

عن أبي هريرة رضي الله عنه ، قال: قال أبو بكر رضي الله عنه: «والله لو منعوني عناقا كانوا يؤدونها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم لقاتلتهم على منعها» 1457 - قال عمر رضي الله عنه: «فما هو إلا أن رأيت أن الله شرح صدر أبي بكر رضي الله عنه بالقتال، فعرفت أنه الحق»

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث ويحك إن شأنها شديد فهل لك من إبل تؤدي صدقتها

الراوي: أبي سعيد الخدري

أخرجه مسلم في الإمارة باب المبايعة بعد فتح مكة على الإسلام والجهاد والخير رقم 1865 (الهجرة) إلى المدينة والإقامة بها. (ويحك) كلمة ترحم وتوجع تقال لمن وقع في هلكة لا يستحقها. (إن شأنها شديد) لا يستطيع القيام بحقها إلا القليل. (فاعمل من وراء البحار) أي إذا كنت تؤدي فرض الله تعالى عليك في نفسك ومالك فلا يضرك مكان إقامتك مهما كان بعيدا. (يترك) ينقصك

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث أن الله فرض عليهم زكاة من أموالهم وترد على فقرائهم

الراوي: ابن عباس

أخرجه مسلم في الإيمان باب الدعاء إلى الشهادتين وشرائع الإسلام رقم 19 (توق كرائم أموال الناس) احذر ما كان عزيزا عند صاحبه من الأموال فلا تأخذه زكاة كشاة يعلفها للحم أو بقرة يستفيد من لبنها أو بعير يعده للركوب وهكذا

قراءة الحديث0
حديث من نفس الكتاب

حديث ما كان من خليطين فإنهما يتراجعان بينهما بالسوية

الراوي: أبا بكر

(خليطين) شريكين اختلطت أموالهما. (يتراجعان بالسوية) إذا أخذ العامل ما وجب من الزكاة عنهما من مال أحدهما فإنه يرجع على الآخر بقدر حصته

قراءة الحديث0
أسئلة وأجوبة

أسئلة شائعة عن الحديث

في أي كتاب ورد حديث فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها؟

هذا الحديث موجود ضمن كتاب الزكاة من مجموعة صحيح البخاري.

من راوي حديث فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها؟

راوي الحديث هو أبا بكر.

ما معنى حديث فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها باختصار؟

(وجهه إلى البحرين) أرسله أميرا عليها. (من الغنم) تدفع زكاتها من الغنم لا من الإبل. (طروقة الجمل) التي أصبحت بحيث يمكن أن يطرقها الجمل والطرق من الجمل كالجماع من الإنسان. (يشاء ربها) يتبرع صاحبها. (سائمتها) هي التي ترعى دون أن تعلف. (الرقة) الفضة المضروبة نقودا. (ربع العشر) اثنان ونصف من كل مائة

هل يوجد شرح لـ حديث فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها؟

شرح الحديث يعرض الحديث معنى «فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها. المعنى الإجمالي تدور دلالة الرواية حول «فريضة الصدقة التي فرض رسول الله ﷺ على المسلمين والتي أمر الله بها». وتفهم ألفاظ الح...