حديث كان يوم عاشوراء تعده اليهود عيدا قال النبي ﷺ فصوموه

شرح الحديث

يعرض الحديث معنى «كان يوم عاشوراء تعده اليهود عيدا قال النبي ﷺ فصوموه»، وفيه توجيه نبوي تتضح دلالته من خلال ألفاظ الرواية وترابطها.

المعنى الإجمالي

تدور دلالة الرواية حول «كان يوم عاشوراء تعده اليهود عيدا قال النبي ﷺ فصوموه». وتفهم ألفاظ الحديث مجتمعة على أنها بيان نبوي يرشد إلى المعنى المقصود، مع ضرورة وصل أوله بآخره وعدم اقتطاع بعض عباراته عن سياقها. ويأتي بيان ألفاظ مثل «فصوموه أنتم» لتقريب المراد وإزالة ما قد يلتبس من التعبير.

بيان الألفاظ والمعاني

• فصوموه أنتم: معلنين أنكم تخالفونهم في اعتباره عيدا لأنكم لا تصومون يوم العيد.

دلالة الحديث

ترابط ألفاظ الرواية هو المفتاح لفهم التوجيه المتعلق بـ«كان يوم عاشوراء تعده اليهود عيدا قال النبي ﷺ فصوموه».